Ветер [Veter] [Polish translation]

Ach, jak piękna jest dal, tam gdzie karmi się niebem,

gdzie się obłok do ziemi tuli czule jak gach,

jak ty wtulasz się we mnie, a ja wtulam się w ciebie,

widząc w sobie nawzajem ciepły azyl i dach, ach, ach...

Co wiatr powie, jaką niesie odpowiedź?

Złamał skrzydło, (i wprost) między dwoje nas spadł,

tam, gdzie byliśmy my, młodzi tak kochankowie.

rozbił nasze objęcia, jakby były ze szkła.

Czekaliśmy na wczoraj, na niedoszły początek.

przywierając do ściany, gdzie jutrzejszy dzień zgasł,

gdzie ucięła znów śmierć ten czy ten życia wątek,

choć dwie iskry rozbłysły, nie był dany im czas.

Co wiatr powie, jaką da tu odpowiedź? ..