Vete por donde llegaste [Croatian translation]

Mada sam te voljela svom dušom, nisi me znao voljeti,

Sad te molim da se ne vraćaš, ne želim te više vidjeti,

Jer ti si jednostavno bio kukavica

Koji mi nikad nije ni imao nešto za dati

Samo suze što su me ispunjavale u samoći.

Umorna sam od toliko laži, ne želim slušati,

Mada me boli gledati tvoj odlazak, život ide jednako,

Danas te želim svim svojim snagama

Jer znam da si obrisao moje ime u svom rokovniku

Jer nikad me ne zoveš, niti se možeš naći sa mnom.

Idi odakle si došao i ne vraćaj se, ne želim te vidjeti više,

Ne pokušavaj me prevariti obećanjima,neću ti opet vjerovati,

Idi odakle s došao, fino se opet ukrcaj u vlak.

Idi odakle si došao i ne vraćaj se, ne traži me drugi put,

Sad ne želim ništa, zaboravljen si i sad imam novu ljubav.

Idi odakle s došao, fino se opet ukrcaj u vlak,

Sad je završila ova igra i ti si izgubio.

Sad se vraćaš moliti me u suzama za drugu priliku,

Ali rana koju si mi nanio, neće se opet vraćati,

Jer ti si jednostavno bio kukavica

Koji mi nikad nije ni imao nešto za dati

Kao što nije bio opasan tvoj prezir i ništa više.

Umorna sam od toliko laži, ne želim slušati,

Mada me boli gledati tvoj odlazak, život ide jednako,

Danas te želim svim svojim snagama

Jer znam da si obrisao moje ime u svom rokovniku

Jer nikad me ne zoveš, niti se možeš naći sa mnom.

Idi odakle si došao i ne vraćaj se, ne želim te vidjeti više,

Ne pokušavaj me prevariti obećanjima,neću ti opet vjerovati,

Idi odakle s došao, fino se opet ukrcaj u vlak.

Idi odakle si došao i ne vraćaj se, ne traži me drugi put,

Sad ne želim ništa, zaboravljen si i sad imam novu ljubav.

Idi odakle s došao, fino se opet ukrcaj u vlak,

Sad je završila ova igra i ti si izgubio.

Mijenjam stajalište, prugu, odredište,

Idem u potragu za drugom ljubavi, koja će mi dati svoje srce,

Ti me nisi znao voljeti, ali netko dolazi,

Da mu predam svoju toplinu, i napunit će me strašću,

Mijenjam stajalište, prugu, odredište,

Idem u potragu za drugom ljubavi, koja će mi dati srce.