Vahşi bir savaş, tahrip eden savaş,
Yirmi beş yılın.
Ormanda savaştı, ormanda öldü.
Ateş ve kılıçla dövüştü.
Orta yerinde Vesainen doğdu,
Muhteşem, metanetli savaşçı.
Yenilmez, muzaffer,
Liderlerin lideri.
Adamların denediği,
Ve adamların korktuğu yerde.
Vesainen orada olacak,
Kılıcını savurup, ateşi besleyecek.
Vesainen böyle bir şey,
Ormanın delikanlısı, ağaçların avaresi.
Heybetli ormaların kahramanı,
İnatçı, vahşi bir adam.
Şimşekten daha hızlı,
Ve dinç bir şekilde güçlü.
O cesur, akıllı ve korkusuzdu,
Hem iri yarı hem sıska.
Vesainen ailesini kaybetti,
Tuoni çocukların bir kaçını aldı.
Bu gerillalar suçlanacak.
İntikamcılar ormanlarda.
Savaş kahramanımızı aldı,
Ölüler diyarına eşlik etti.
Düşman onu ölüme aldı,
Taşranın ortasından, ormanın ortasından.
Vesainen böyle bir şey,
Ormanın delikanlısı, ağaçların avaresi.
Heybetli ormaların kahramanı,
İnatçı, vahşi bir adam.
Ve, evet işte bu!
Vesainen böyle bir şey,
İnatçı bir oduncu,
Vahşilik doğasında var!