current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Veritat i mentida [English translation]
Veritat i mentida [English translation]
turnover time:2024-11-23 16:20:36
Veritat i mentida [English translation]

És veritat que hi ha un gran silenci

Que s'escolta de tot arreu.

És veritat que el buit és esplèndid

Quan ens resta tant per fer...

Però és veritat, també, que t'estimo

Així com ets...

Dolç com la mel!

És veritat que els déus ja no habiten

Els Olimps del pensament.

És veritat que el més banal brilla

Mentre s'apaguen els rars estels;

Però és veritat, també, que t'estimo

Així com ets...

Dolç com la mel!

És veritat que el món ja no roda,

Com sol dir-se, humanament.

És veritat que fa vergonya

Dir-se humà, tal com som i fem...

Però és veritat, també, que t'estimo

Així com ets...

Dolç com la mel!

[Tornada:]

Dolç com la mel, per amor;

Dolç per bondat!

Dolç, i és així com t'estimo!

Tot el demés és per demés:

Així ho canta el dibuix lluminós

Que hi ha dins ton somriure!

Tot el demés és per demés:

Així ho canta el dibuix lluminós

Que hi ha dins ton somriure!

És mentida que no hi ha esperança

Quan espera un món sencer.

És mentida que la mentida

Guanyi sempre a la bona gent!

És mentida que jo t'estimi

Si tu no ets...

Dolç com la mel!

Dolç...

És mentida que siguem feliços

Mentre a fora hi ha guerra i fam.

És mentida que, amb més mentides,

Puguem creure que és tan normal...

És mentida que jo t'estimi

Si tu no ets...

Dolç com la mel!

[Tornada:]

Dolç com la mel, per amor;

Dolç per bondat!

Dolç, i és així com t'estimo!

Tot el demés és per demés:

Així ho canta el dibuix lluminós

Que hi ha dins ton somriure!

Tot el demés és per demés:

Així ho canta el dibuix lluminós

Que hi ha dins ton somriure!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Lluís Llach
  • country:Spain
  • Languages:Catalan, Italian, Spanish
  • Genre:Folk, Neofolk, Pop-Folk, Pop-Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.lluisllach.cat/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Llu%C3%ADs_Llach
Lluís Llach
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved