Vergissmeinnicht [Estonian translation]

Sinu süda lööb

kuristiku äärel.

Öö varjab looriga

sinu viimase sõna.

Nii julmalt,

nii hoolimatult...

rebib saatus sind

minu juurest ära.

Ma lasen sind lahti

Pean end vabastama...

Sest minu igatsus

Võtab minus võimust.

Igaveseks sinu...

Andesta mulle - jää minuga!

Ja ma ütlen veel "ära-unusta-mind"

Ma jätan sinuga hüvasti

üks viimane valgus,

"Ära-unusta-mind". (5x)

Sinu pilk hääbub

ööpunasse.

Ma rebin end lahti

viimase jõuga.

Nii julmalt,

nii põhalt

lamad sa mu ees,

See on lõpetatud.

Ma lasen sind lahti,

pean end vabastama...

Sest minu igatsus

Võtab minus võimust.

Igaveseks sinu...

Andesta mulle - jää minuga!

Ja ma ütlen veel "ära-unusta-mind"

Ma jätan sinuga hüvasti

üks viimane valgus,

"Ära-unusta-mind". (4x)

Jää minuga,

"Ära-unusta-mind".

Seekord jääb see igaveseks,

ka need haavad paranevad.

Ma rebin end lahti, pean end vabastama

Sest meie saatus jõuab meile järgi.

Andesta mulle - jää minuga!

Ja ma ütlen veel "ära-unusta-mind"

Ma jätan sinuga hüvasti

üks viimane valgus,

"Ära-unusta-mind". (4x)

Andesta mulle,

"Ära-unusta-mind".