Vergiss mein nicht [French translation]

[Oonagh]

Allant l'un vers l'autre depuis deux mondes différents,

Et toujours unis,

Oh, tellement contents, mais prisonniers

Des pouvoirs du temps.

[Santiano]

Le mien est sans fin,

Le tien est en train de s'éteindre.

Éternelle, tu ne peux pas l'être.

[Les deux]

Si l'amour nous joint,

Tu seras mien(ne) de nouveau.

[Refrain]

Ne m'oublie pas et pense à moi.

Dans ma prochaine vie, je t'attendrai.

Elenion monte la garde à ta place,

Une lueur elfinne devant les ombres de la nuit.

[Oonagh]

Le moment arrivé, pars avec moi

Et mon peuple nous hébergera

Là où les mondes se touchent l'un l'autre,

En avant vers le vent de l'oeust.

[Santiano]

Emmenés doucement vers notre patrie,

Où le temps ne s'écoule jamais.