Venus [Spanish translation]

En mi pecho hay muchos suspiros

por tu hermosura, que me lastiman, ¡ay de mí!

¡Venus! Yo creía que eras mi amiga.

Juraste al cielo que te me otorgarías;

tal como discípula de un malvado,

¿actuaste como una actriz trágica?

Ardo ya todo de amor virginal.

El amor vuela por doquier, cautivado por el deseo.

¡Venus! Yo creía que eras mi amiga.

Juraste al cielo que te me otorgarías;

tal como discípula de un malvado,

¿actuaste como una actriz trágica?

Ardo ya todo de amor virginal.

En mi pecho hay muchos suspiros

por tu hermosura, que me lastiman, ¡ay de mí!

Tus ojos brillan como rayos de sol,

como el resplandor de un relámpago que ilumina las tinieblas.