Venus [Spanish translation]

El cielo de la noche dirigía antes mi imaginación,

ahora ajusto los selectores con movimientos cuidadosamente planificados.

Con el tiempo, pensé que jamás te encontraría,

me convencí a mí mismo de que jamás te encontraría,

cuando, de golpe, te vi.

Al principio, pensé que eras una constelación,

hice un mapa de tus estrellas, luego tuve una revelación.

Eres tan hermosa como infinita,

eres el universo en el que estoy indefenso.

Un astrónomo en plena forma

cuando me deshago de las mediciones.

Como un telescopio,

te aproximaré

hasta que no quede espacio de por medio.

Y, de golpe, te veo,

de golpe, te veo.

Yo era millones de pedacitos

hasta que me enfocaste.

Astronomía al revés,

fui yo el descubierto.

(Pensé que jamás te encontraría,

cuando, de golpe, te vi).

Como un telescopio,

te aproximaré

hasta que no quede espacio de por medio.

Luego, de golpe, te veo.