Venus in Furs [Spanish translation]

Relucientes, relucientes, relucientes botas de cuero.

Latigazo de la niña en la oscuridad.

Viene cuando tocas la campana, tu sirviente, no lo abandones.

Golpéalo, querida amante, y cura su corazón.

Pecados y fantasías de farolas,

persigue las ropas que ella debe usar.

Pieles de armiño adornan a la arrogante.

Severin, Severin te espera ahí.

Estoy cansado, estoy exhausto,

podría dormir por mil años.

Mil sueños que me despertarían,

diferentes colores hechos de lágrimas.

Besa la bota de reluciente, reluciente cuero.

Reluciente cuero en la oscuridad.

Lengua de cuerdas, el cinturón te espera.

Golpéalo, querida amante, y cura su corazón.

Severin, Severin, habla muy bajo.

Severin, ponte de rodillas.

Prueba el látigo, con amor, no se da a la ligera.

Prueba el látigo, y suplícame.

Estoy cansado, estoy exhausto,

podría dormir por mil años.

Mil sueños que me despertarían,

diferentes colores hechos de lágrimas.

Relucientes, relucientes, relucientes botas de cuero.

El látigo de la niña en la oscuridad.

Severin, tu sirviente, viene cuando tocas la campana,

por favor, no lo abandones.

Golpéalo, querida amante, y cura su corazón.