Vengo [Greek translation]

Έρχομαι αναζητώντας απαντήσεις

Με γεμάτο χέρι και φλέβες ανοιχτές

Έρχομαι σαν ανοιχτό βιβλίο

Ανυπόμονη να μάθω την ιστορία που δεν μας διηγήθηκαν οι πρόγονοι μας

Με τον αέρα που άφησαν οι παππούδες μας και που ζει σε κάθε σκέψη

Αυτής της αγαπημένης γης, γης

Όποιος ξέρει πώς να την φροντίσει είναι αυτός που τη θέλει πραγματικά

Έρχομαι για να την ξαναδώ, για να καταλήξω σε ένα συμπέρασμα και για να αφυπνίσω το κλειστό μάτι

Χωρίς φόβο, εσύ και εγώ

Να αποσυρθούμε από όσα ξέραμε

Με τα μαύρα μας μαλλιά, με τα ψηλά μας ζυγωματικά

Με χαμένη υπερηφάνεια στη σημαδεμένη ψυχή

Έρχομαι με το βλέμμα, έρχομαι με τη λέξη

Αυτή τη λέξη που λέγεται, έρχομαι χωρίς φόβο να χάσω κάτι

Έρχομαι όπως ένα παιδί που ψάχνει την κατοικία του

Η είσοδος της προέλευσης, η επιστροφή των σταυροφοριών

Έρχομαι για να ψάξω την ιστορία που έχει κατασιγαστεί

Τη ιστορία μιας πνιγμένης γης

Έρχομαι με τον κόσμο και έρχομαι με τα πουλιά

Έρχομαι με τα λουλούδια και τα δέντρα, με τα τραγούδια τους

Έρχομαι με τον ουρανό και τους αστερισμούς του

Έρχομαι με τον κόσμο και όλες τις εποχές του

Έρχομαι ευγνώμων στο σημείο εκκίνησης

Έρχομαι με το ξύλο, το βουνό και τη ζωή

Έρχομαι με τον αέρα, το νερό, τη γη και τη φωτιά

Έρχομαι να δω ξανά τον κόσμο

Έρχομαι με τις ιδέες μου ως ασπίδα

Με το ανθρώπινο αίσθημα να ζήσω σ'αυτό τον κόσμο

Που ο καινούριος άνθρωπος αναζητά αρμονία

Έρχομαι, χέρι

Έρχομαι όπως εσύ,ψάχνοντας το απομεινάρι του κομματιού του δέντρου

Και το φλοιό του που φυλάει στη μνήμη του το τραγούδι της νίκης

Όταν είδαμε τη γη κλάψαμε από ευφορία

Τώρα βλέπουμε με αυτό τον τρόπο, τα χέρια μας τόσο θαμπωμένο

Αν κουλουριάσουμε το σώμα μας στην προέλευση του χρόνου και στην αρχή του σύμπαντος

Όπου βρίσκεται το αίσθημα του να ζεις αυτή την αρχή

Έρχομαι σαν το κόκκινο αίμα

Με πνεύμονες γεμάτους ρίμες στο στόμα μου

Με σκισμένα μάτια, με γη στα χέρια

Ερχόμαστε με τον κόσμο και ερχόμαστε με τον τραγούδι του

Έρχομαι να δημιουργήσω ένα όνειρο

Η λάμψη της ζωής που ζει ο καινούριος άνθρωπος

Έρχομαι αναζητώντας ένα ιδανικό

Ενός κόσμου χωρίς τάξη που μπορεί να ανεγερθεί

Έρχομαι με τον κόσμο και έρχομαι με τα πουλιά

Έρχομαι με τα λουλούδια και τα δέντρα, με τα τραγούδια τους

Έρχομαι με τον ουρανό και τους αστερισμούς του

Έρχομαι με τον κόσμο και όλες τις εποχές του

Έρχομαι ευγνώμων στο σημείο εκκίνησης

Έρχομαι με το ξύλο, το βουνό και τη ζωή

Έρχομαι με τον αέρα, το νερό, τη γη και τη φωτιά

Έρχομαι να δω ξανά τον κόσμο

Έρχομαι αναζητώντας απαντήσεις

Με γεμάτο χέρι και ανοιχτές φλέβες, έρχομαι

Έρχομαι αναζητώντας ένα ιδανικό

Ενός κόσμου χωρίς τάξη που μπορεί να ανεγερθεί, έρχομαι

Με τα μαύρα μας μαλλιά, με τα ψηλά μας ζυγωματικά

Με χαμένη υπερηφάνεια στη σημαδεμένη ψυχή

Έρχομαι