Velvet Morning [Spanish translation]

Sí,

ha sido mucho tiempo

y sí,

aún me siento fuerte;

en la penumbra,

otra mañana de terciopelo para mí, sí.

El tiempo

se detiene

a la medida

que tú tomas tu última pastilla,

en la penumbra,

otra mañana de terciopelo para mí, sí.

Y ahora estoy intentando contarte

sobre mi vida,

pero mi lengua está torcida,

hombre, más muerto que con vida,

y mis sentimientos

siempre son traicionados

y ya nací un poco maltrecho, hombre,

mira lo que hicieron.

Dije: ¿No encuentras

que está desierto?

El corredor

por el que caminas a solas;

y la vida es un juego,

lo intentaste;

y la vida es un juego,

estás cansada.

Sí

Me estoy viniendo abajo,

tu belleza es

un color envolvente

en la penumbra,

otra mañana de terciopelo para mí, sí.

Y ahora estoy intentando contarte

sobre mi vida,

pero mi lengua está torcida,

hombre, más muerto que con vida,

y mis sentimientos

siempre son traicionados

y ya nací un poco maltrecho, hombre,

mira lo que hicieron.

Dijo: ¿No encuentras

que está desierto?

Los corredores

por los que caminas a solas;

y la vida es un juego,

lo intentaste;

y la vida es un juego,

estás cansada;

y la vida es un juego,

lo has intentado.