Вечный воитель [Vechnyj voitel'] [English translation]

[Dezmond:]

Stop, Torvald.

[Torvald:]

What happened?

[Dezmond:]

I'm feeling near the presence of ancient witchcraft.

[Torvald:]

Do you remember, Irdiz told that in these mountains there's hidden a mighty source of magic power.

[Dezmond:]

Yes, of course I do. And it's quite near.

[Torvald:]

Dezmond, help me push away this stone.

[Dezmond:]

Look, Torvald!

[Torvald:]

What's that?

[Dezmond:]

We've found the rod of the first rulers of Aenius!

[Dragon:]

The scarlet light is burning in his eyes,

There's wicked mind in them which is hudreds of years old.

The fear is tearing in pieces,

The fire is like a rubber –

It will cross out the World,

Where's the hero? Let him come quick!

[Dezmond:]

He's already lying on the earth-

The light is being put out in his eyes,

But the Dragon didn't pity me –

I was burnt in his fires!

Maybe the disaster went away,

Our dream has come true,

But there's the emptiness in my heart

It won't never disappear!

[Irdis:]

Your calling – Hero,

And the Rune sword is your owner.

Your seductor,

The eternal Bully -

The Slave of destiny,

The sacrifice of struggle strange to you !

[Dezmond:]

He's already lying on the earth-

The light is being put out in his eyes,

But the Dragon didn't pity me –

I was burnt in his fires!

Maybe the disaster went away,

Our dream has come true,

But there's the emptiness in my heart

It won't never disappear!

[Dezmond:]

The current of times will fly away,

Wiping away your deed, like a sand.

Youur house is destroyed,

An you aren't needed

To anybody –

Sleep an wait eor a new war!

He's already lying on the earth-

The light is being put out in his eyes,

But the Dragon didn't pity me –

I was burnt in his fires!

Maybe the disaster went away,

Our dream has come true,

But there's the emptiness in my heart

It won't never disappear!