вечера [vechera] [Turkish translation]

O akşamları hatırlıyorum,

Küçük bir apartman dairesinde yaşıyorduk.

Seni bunaltmıştı sözlerim.

Hayatım bana artık anlamsız geliyor.

Bütün elektrikler kesilmişti,

Beni ve seni unutuyordu herkes.

Ben son kalan bütün mumları yakmıştım.

Söndüler aşkımız gibi.

Dairede birlikte, yanyana kahve içildi.

Ve benim tek gördüğüm:

Bir güve ve sigaradan çıkan duman.

Senin kokunda solmuş çiçekler.

Sen bıraktın bana onları,

Sen bıraktın bana onları.

O akşamları hatırlıyorum,

Küçük bir apartman dairesinde yaşıyorduk.

Seni bunaltmıştı sözlerim.

Hayatım bana artık anlamsız geliyor.

Bütün elektrikler kesilmişti,

Beni ve seni unutuyordu herkes.

Ben son kalan bütün mumları yakmıştım.

Söndüler aşkımız gibi.