вечера [vechera] [German translation]

Ich erinnere mich an diese Abende,

wir lebten beide in einer Chruschtschowka.

Du hast meine Worte satt,

mein Leben hat jetzt keine Bedeutung mehr.

Alle elektrischen Geräte ausgeschalten,

jeder hat mich und dich

vergessen.

Ich zündete all die letzten Kerzen an,

so erlosch all unsere Liebe.

Wir beide in der Chruschtschowka und trinken eng zusammen Kaffee.

Und alles was ich sehe: Schmetterlinge und der Rauch von Zigaretten.

Die verwelkten Blumen, welche nach dir riechen.

Du hast sie mir überlassen.

Du hast sie mir überlassen.

Ich erinnere mich an diese Abende,

wir lebten beide in einer Chruschtschowka.

Du hast meine Worte satt,

mein Leben hat jetzt keine Bedeutung mehr.

Alle elektrischen Geräte ausgeschalten,

jeder hat mich und dich

vergessen.

Ich zündete all die letzten Kerzen an,

so erlosch all unsere Liebe.