Вавилон [Vavilon] [French translation]

Le soleil dessine un cercle et il est à nouveau

Derrière, comme une sentinelle

La vie est un tout petit peu plus courte et l'ombre un tout petit peu plus longue,

Mais le ciel au-dessus de ma tête

N'est pas prêt à répondre

Pourquoi est-ce que je compte ici chaque journée.

Elle attend, quand je crierai, je répandrai ma douleur,

Et la ville éternelle deviendra ma malédiction

Ici, personne ne m'entend

L'argent, le sang, la superbe et l'orgueil

Portent la grandeur de ces murs.

Cela ne servira à rien d'être plus haut que

Mélange infernal de paroles et de destins

Et désir de grandeur au nom des changements.

On y est grisé par le pouvoir et la vanité

On n'est pardonné ni dans le passé ni dans l'avenir

Babylone, Babylone,

Qu'as-tu construit? Qu'as-tu détruit?

Babylone, Babylone,

Les âmes fondent au feu du démon!

La trace brûlait sur chaque pierre

Tu étais possédé par le désir

Jeter un œil derrière la limite, ayant méprisé le frisson passé

Tu ne croyais pas au repentir

Sachant que tu serais jeté depuis les cimes

Tu tendais les bras vers le ciel, acceptant un mensonge pour croyance

Tu as été saisi et élevé par la vague

Pour apercevoir d'emblée la mort et le soleil

Babylone, Babylone,

Qu'as-tu construit? Qu'as-tu détruit?

Babylone, Babylone,

Les âmes fondent au feu du démon!