Vatra [Ukrainian translation]

Він запалив пожежі

У моєму серці, у моєму тілі,

У мене у грудях.

Я їх гашу завжди десь потайки,

Коли я одна,

А зараз і перед людьми.

ПРИСПІВ:

Пожежа, я скажу, пожежа,

Пожежа, якщо його бачу;

У цьому випадку знайте,

І відразу вина мені дайте.

Моє кохання не п'є води,

Миле полум'я по тілу;

Він -- мені не родич,

І не спить на шовку.

Він цілував мої губи,

Немов якимсь газом обпалюючи;

І лід у моїй склянці розтопив,

Від вогню такого він і сам запалився.

(Приспів)

Гей, настав суботній вечір, можна

Пити не криючись;

Гей, субота виконає твоє бажання

Лише у неділю.

(Приспів)