Варяг [Varyag] [German translation]

Сто потерянных лет светят мне одни морские звёзды;

Тишина вокруг. Только камни и дно.

На корме и бортах соль судьбы проела слово "поздно";

На моих фронтах всё закончилось, но

Я помню – флаг резал горизонт; враг был со всех сторон;

Сталь разрывала плоть. Нас позабыл Господь.

В бой, Варяг!

Крик разорвал на бинты белый флаг.

Я был создан идти через штормы, через океаны.

На своём пути сокрушать всех врагов.

Но за доблесть и риск я был продан, предан и обманут.

И мой обелиск у ирландских берегов.

Я помню, как я пошёл ко дну, был восемь лет в плену.

И вот я опять на дне, за что? Кто ответит мне?

Тьма вокруг.

Только мерцающий свет наверху.

Свет чужих побед долетает эхом до меня.

Гудит моя броня – это сердце бьёт тревогу.

Вновь зовёт вперёд вера беспощадная моя.

Взойдёт опять заря за Родину, царя и Бога.

Варяг.

Ветер, дай мне вздохнуть!

Звёзды, укажите путь!

Солнце, больше огня!

Море, подними меня!

Свет чужих побед долетает эхом до меня.

Гудит моя броня – это сердце бьёт тревогу.

Вновь зовёт вперёд вера беспощадная моя.

Взойдёт опять заря за Родину, царя и Бога.

Варяг.