vara trecuta [Spanish translation]

Gotas de mar en tu pelo,

Marcas de tus labios en mi hombro.

El verano pasado me decías

Que era yo la ola que esperabas.

Pero después llegaron las nubes

Y no sé por qué el otoño te apartó de mí.

El viento apenas susurra ahora.

Ya no hay nadie, estás solo en el camino.

Y llueve, llueve, llueve en mi corazón

Un río de lágrimas queda tras de ti

Y si tuviera nueve, nueve, nueve vidas

Las daría por un verano como aquel en que fuiste mía.

Es verano, pero no estás

No puedo construir castillos con arena seca.

Ya no hay sol, se ha perdido

Ya no sale del mar como el año pasado.

Y llueve, llueve, llueve en mi corazón

Un río de lágrimas queda tras de ti.

Y si tuviera nueve, nueve, nueve vidas

Las daría por un verano como aquel en que fuiste mía.

Y llueve, llueve, llueve en mi corazón

Un río de lágrimas queda tras de ti

Y a nosotros ya no nos cantará

ninguna guitarra en una playa vacía, en cualquier parte.