Vanished [French translation]

[Couplet 1]

Dans l'obscurité, nous sortons pour jouer

Nous sommes ses enfants, et nous sommes là pour rester

En courant, assoiffés d'aventures

Pas d'invitation, emmène-moi d'ici

Je ne suis pas cruel, mais c'est tout de même ce que tu vois

De boîte en boîte, viens voir la ville avec moi

Assoiffé de vie, sans ta pitié

Je n'en veux pas, mais tu le donnes

On ne peut pas encore dire qu'elle ne commencera pas

On ne peut pas encore dire qu'elle ne commencera pas une bagarre

Tu vas dans la ville

Car dans la ville de la vie, elle ne peut pas, elle ne peut pas attendre

[Couplet 2]

Dans l'obscurité, un meurtrier attend

Pour tuer une vie et tes mensonges

T'en fais un autre, alors cette mort peut vivre

Juste continue de danser, sur le film dans lequel tu es

L'odeur de ta transpiration, ça m'attire tout de suite

Les battements de ton cœur, ça me chante

Les pieds courants, ça me fait pomper le sang

Mon fantôme dans toi, sera bientôt

On ne peut pas encore dire qu'elle ne commencera pas

On ne peut pas encore dire qu'elle ne commencera pas une bagarre

Tu vas dans la ville

Car dans la ville de la vie, elle ne peut pas, elle ne peut pas attendre

Assoiffé d'aventures, assoiffé de vie, pas d'invitation à ta pitié [x8]

Je veux pas de sexe, mais tu le donnes

On ne peut pas encore dire qu'elle ne commencera pas

On ne peut pas encore dire qu'elle ne commencera pas une bagarre

Tu vas dans la ville

Car dans la ville de la vie, elle ne peut pas, elle ne peut pas attendre [x2]

[Couplet 3]

Maintenant c'est fini, tu as pris ta vie

L'obscurité se dissipe et je dois me cacher

Je ne le regrette pas, mais de toute façon c'est triste

Maintenant nous sommes morts, et nous avons peur de la nuit

Cette vie faite de jeux, et de confiance diligente

C'est des choses que nous faisons, ou les choses que nous devons

Là je suis épuisé d'être entêté

Alors je m'endors pour toujours, je finis en poussière