Vampire Heart [Croatian translation]

Ne možeš pobjeći gnjevu moga srca

Kucajući prema tvojoj pogrebnoj pjesmi (tako si sama)

Sva vjera je izgubljena zbog ponovno uspostavljenog pakla

I ljubav je prah u rukama sramote (samo budi hrabra)

Dopusti da ti iskrvarim ovu pjesmu moga unakažena srca

I vodim te ovim putem u tami

Gdje pripadam, sve dok ne osjetim tvoju toplinu

[REFREN]

Zagrli me

Kao što si zagrlila život

Kada su oživjeli svi strahovi i pokopali me

Voli me

Kao što si voljela sunce

Koje je spaljivalo krv u mom vampirskom srcu

Bit ću trn na svakoj ruži

Tebi poslanoj od nade (postajat ćeš sve hladnija)

Ja sam noćna mora koja te budi

Iz sna gdje sanjaš ljubav (baš kao i prije)

Dopusti da ti isplačem ovu pjesmu dok se vrata Raja zatvaraju,

Naslikam svoju dušu, uplašen i sam

Čekajući da me tvoj poljubac odvede kući

Zagrli me

Kada su oživjeli svi strahovi i pokopali me

Kao što si voljela sunce

Zagrli me

Kada su oživjeli svi strahovi i pokopali me

Kao što si voljela sunce

Zagrli me (Kao što si zagrlila život)

(Kada su oživjeli svi strahovi i pokopali me)

Voli me (Kao što si voljela sunce)

(Koje je spaljivalo krv u mom)