Vamos Fugir [French translation]

Nous allons fuir

De cet endroit, bébé

Nous allons fuir

Je suis fatigué d'attendre

Que tu me portes

Nous allons fuir

Vers un autre endroit, bébé

Nous allons fuir

Où tu veux aller

Tu m'emportes

Car dis-moi que tu iras

A Irajá, Irajá *

Où je ne voie que toi

Où tu ne voies que moi seul

Marajó, Marajó **

N'importe quel autre endroit

Un autre endroit quelconque

Guaporé, Guaporé ***

N'importe quel autre endroit au soleil

Un autre endroit au soleil

Ciel bleu, ciel bleu

Où mon corps soit nu

A côté de ton corps nu

Nous allons fuir

De cet endroit, bébé

Nous allons fuir

Où il y ait un toboggan

Où l'on glisse

Chaque matin

Des fleurs que l'on arrose

Une tranche de pomme

Une autre bande de reggae