Valtiaan uudet vaateet [Turkish translation]

Çıplak bir muhalif sokaktan aşağı bir yürüyüş topladı.

Yaralı, dövmeli ama dosdoru şarkı söylüyor.

Çocuklar bile tükürüyor, utançtan kaynaklanan.

O terliyor ve tepeyi kızağın önündeki at gibi tırmanıyor.

Topukları üstünde bir manyak, bir köpek onun bacağıyla uğraşıyor.

Eğlenceyi bu görüşten çıkardılar, saçı kafadan çıkarır gibi.

Hükümdar talep ediyor,

Muhaliflik için ceza.

Sansürcülük, Sürgün.

Şarkıcının hastalığı için

Rezalet gibi bir tedavi

Ünlüler soyunmuş

Hükümdarın yeni talepleri

Hükümdara bir parmak salla

Suçluların stokları ve prangaları kepek gibi silkindi.

Sonunu, ölü yakılan ateşin sonunda söylüyor.

Buna rağmen sadece aynasından bir parmak gösteriyor.

Engellerle doldurulmuş,

Derinliklerde boğulmuş

Teşekkür bile etmeyecek

Muhalifliğin yaşamasına izin verilmiyor.