Valokeilojen vampyyri [Russian translation]

Ты хотел чего-то иного -

И я была готова дать

Тебе все, если бы смогла

На мгновение избавиться от боли.

Тогда я еще не знала,

Насколько сильно ранит то,

Что часть просто хочет,

А остальные не имеют никакой ценности.

Острые крылья надежд

Делают надрезы на моих запястьях,

Если бы они летали где-либо еще,

Улетели бы еще куда-то!

Это магия молодости -

Ты сбрасываешь с себя годы,

Но лишь на мгновение

(Лишь на мгновение).

Ты хотел

Магии молодости,

Чтобы с меня слетела вся одежда,

Лишь на мгновение

(Лишь на мгновение).

Я мыслила так неправильно -

Конечно, нет смысла ждать,

Что можно прожить

Один из вечеров заново.

Когда время пройдет,

Я спрячу тебя за замками.

Нельзя полностью отбросить

Прошлое, вчерашнее.

Острые крылья надежд

Делают надрезы на моих запястьях,

Если бы они летали где-либо еще,

Улетели бы еще куда-то!

Это магия молодости -

Ты сбрасываешь с себя годы,

Но лишь на мгновение

(Лишь на мгновение).

Ты хотел

Магии молодости,

Чтобы с меня слетела вся одежда,

Лишь на мгновение

(Лишь на мгновение).

Утро разлучает нас,

Образы искажаются -

И я замечаю, что ты все же

Не был настоящим.

Утро разлучает нас,

Показывает слишком много - и я

Замечаю,

Что ты все же не любил.

Это магия молодости -

Ты сбрасываешь с себя годы,

Но лишь на мгновение

(Лишь на мгновение).

Ты хотел

Магии молодости,

Чтобы с меня слетела вся одежда,

Лишь на мгновение

(Лишь на мгновение).

Вампир в солнечных лучах

Поцеловал меня в шею,

Поцеловал,

Поцеловал меня в шею.

Вампир в солнечных лучах

Поцеловал меня в шею.