Valio la pena [Italian translation]

[verso 1]

Guardandoti negli occhi, trovo risposta ai miei perché

Le tue parole mi ispirano, casa mia è nella tua pelle

Che tenero amore, la mia devozione, sei diventata la mia religione

Il mio dolce sentimento, non mi pento di niente

Che vivano quei momenti nella tua bocca e nel tuo corpo

Donna

[ritornello x2]

Ne è valsa la pena [di fare] quel che era necessario per stare con te, amore

Tu sei una benedizione

Le ore, la vita, al tuo fianco, piccola

Sono fatte per essere vissute, ma a modo tuo

Congratulazioni, perché ne è valsa la pena

Ne è valsa la pena

[verso 2]

Ti vedo e mi convinco [del fatto] che dovevi arrivare

Dopo la tormenta, posso ancorarmi qui, sul tuo seno

Ed essere di nuovo me, di più, con la mia illusione come bandiera

E guarda come ti voglio, per amore mi sto arrendendo

Che vivano quei momenti nella tua bocca e nel tuo corpo

Donna

[ritornello]