Valientes [Catalan translation]

Valents.

El món és per als valents.

Valents, valents.

Valent és la gent que fa allò que sent.

Valents, valents.

Valent és la gent que fa allò que sent.

Valents. valents.

Quan els teus instints surten a galopar.

Quan els miracles s'han cansat d'esperar.

Quan les teves paraules parlen d'actuar.

Sóc el teu valent sortint a batallar.

Sóc el desafiament,

sóc la disbauxa,

sóc l'entusiasme, sóc un nou moviment.

Sóc el doble o res,

l'as de la ventrada.

Sóc el que et lleva,

escolta la trucada.

Aviva el valent del teu cor.

Valents, valents.

Valent és la gent que fa allò que sent.

Valents, valents.

Valent és la gent que fa allò que sent.

Quan els amors no parlen de propietat.

Quan la fortuna s'aconsegueix en buidar.

Quan totes les bogeries són necessitat.

Quan les pors ja no volen patrullar.

Sóc el desfugit,

sóc el davanter,

sóc la voluntat, si estàs perdut jo t'espero.

Sóc el primer pas sobre la zona de perill,

sóc el que ho fa jo mai ho intento.

Aviva el valent del teu cor.

valents valents

Valent és la gent que fa allò que sent

Valents, valents.

Valent és la gent que fa allò que sent.

Valents, valents.

Valents, valents.

Sóc el rem que va contra corrent,

el caldo de cultiu dels qui en diuen diferents.

Sóc la raó que estiguem cara a cara,

diga'm germà quina por et va fer valent.

Sóc el cec que busca el pendent.

Sóc del que parlaràn després de la mort

que faré ressuscitar, tinc aquest costum.

Sóc la teva força em diuen valent,

em diuen valent.

Quan les idees no es poden dividir.

Quan les pells no es volen reprimir.

Quan ets el guió que queda per escriure.

Quan vius avui sense saber que hi ha futur.

Valents ...

Valents ...

Valents ...