오 발할라, 오 발할라,
오 발할라, 오 발할라
나는 전당이 있다는 것을 안다
태양보다 좋고, 금보다 나은 곳
충실했던 자들은, 이곳에 정착할 것이다
그리고 영원히 행복 속에 살 것이다
오 발할라, 오 발할라,
오 발할라, 오 발할라
500개의 문들
그리고 40개가 더
발할라에 있다고 나는 믿는다
800명의 위대한 전사들
한 개의 문으로 한번에 들어가라
그들이 늑대들과 전투에 돌입했을 때
나는 전당이 있다는 것을 안다
태양보다 좋고 금보다 나은 곳
충실했던 자들은, 이곳에 정착할 것이다
그리고 영원히 행복 속에 살 것이다
오 발할라, 오 발할라,
오 발할라, 오 발할라,
오 발할라, 오 발할라,
오 발할라, 오 발할라
영광스러운 전사들은
오딘의 마당에서
모든날 싸워왔다
그들은 서로 죽일 상대를 택하고
전쟁을 종식시켰다
그러자 모두가 함께 평화 위에 앉아있었다
나는 전당이 있다는 것을 안다
태양보다 좋고 금보다 나은 곳
충실했던 자들은, 이곳에 정착할 것이다
그리고 영원히 행복 속에 살 것이다
오 발할라, 오 발할라,
오 발할라, 오 발할라