Vaixell de Grècia [Italian translation]

Se all'alba vedete passare un battello

che bacia le acque del mare, culla degli dei,

fategli un segnale, così che possa vedere dove siamo

e navigare con noi verso il nord.

Se non ha rete, né chiglia, né timone,

non pensate che abbia perso proprio tutto,

perché il popolo potrà sempre gonfiare le vele

per vincere le onde fatte di paura e sangue.

Battello che piangi come piange il mio,

che porti la stessa pena e lutto che porta il mio,

battello di Grecia, che non ti affondi il tuono,

gonfia le vele, andiamo allo stesso porto,

battello di Grecia, che non ti affondi il tuono,

gonfia le vele, andiamo allo stesso porto.