current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Vai tu vari sajūst mīlestību šonakt? [Can you feel the love tonight?] [English translation]
Vai tu vari sajūst mīlestību šonakt? [Can you feel the love tonight?] [English translation]
turnover time：2025-04-30 09:59:31
Vai tu vari sajūst mīlestību šonakt? [Can you feel the love tonight?] [English translation]
Redzu es, kas notiek
(Es nē. Kas?)
Tie ir kā pasakā
(Kuri?)
Tos mīla skars
Un šķiet, ka turpmāk šeit mēs būsim divatā
(Oh, sapratu)
Tik sapņaini viz
Ūdens
(Jā)
Riet saule pamalē
(Pamalē)
Un romantisko jūtu ietekmē
Prāts nefunkcionē
Mana sirds pēc tavas sauc
Miers pārī zemei slīd
Ir beidzot viss tik skaistā līdzsvara
Kaut nebeigtos tas rīt
Tik daudz, kas viņai sakāms, bet kā lai paskaidro?
Tas notika tik sen...
Es nezinu, vai pieņems viņa to
Viņš izvairās, viņš slēpjas
Ar seju ēnas krīt
Kādēļ viņš nākt uz mājām atsakās, ja valdnieks viņā mīt?
Mana sirds pēc tavas sauc
Miers pārī zemei slīd
Ir beidzot viss tik skaistā līdzsvara
Kaut nebeigtos tas rīt
Mana sirds pēc tavas sauc
Grib tevi pasargāt
Kopā iet caur tumsu nebaidos
Ļauj man būt tev klāt
Un ja viņš jūtām vaļu ļaus
Viņš par vīru kļūs
Vai mūsu draugs šos džungļus pametīs
Jo tā viņš sprukās būs
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
The Lion King (OST) [2019]
- country:United States
- Languages:Zulu, Spanish, Portuguese, Chinese+41 more, Dutch dialects, English, Danish, Hebrew, Russian, Italian, French, Dutch, German, Tamil, Korean, Polish, Thai, Kazakh, Telugu, Japanese, Finnish, Indonesian, Swedish, Vietnamese, Hindi, Greek, Hungarian, Ukrainian, Czech, Latvian, Lithuanian, Serbian, Slovenian, Bulgarian, Chinese (Cantonese), Norwegian, Croatian, Turkish, Romanian, Persian, Icelandic, Estonian, Azerbaijani, Slovak, Swahili
- Genre:Soundtrack
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_(2019_film)
The Lion King (OST) [2019] Lyrics
- The Lion King [OST] [2019] - காதலே, என் வானிலே [Can You Feel The Love Tonight] [Kadhalaa yen vaanile]
- Tunnetko tään rakkauden? [Can You Feel The Love Tonight] lyrics
- Esta noche es para amar [Can You Feel The Love Tonight] [Latin Spanish] [English translation]
- Voimaa [Spirit] [English translation]
- Esta noche es para amar [Can You Feel The Love Tonight] [Latin Spanish] [Bulgarian translation]
- Esta noche es para amar [Can You Feel The Love Tonight] [Latin Spanish] lyrics
- Hakuna Matata [Latin Spanish] [English translation]
- Tunnetko tään rakkauden? [Can You Feel The Love Tonight] [English translation]
- Hakuna Matata [Latin Spanish] lyrics
- Voimaa [Spirit] lyrics
The Lion King (OST) [2019] Featuring Lyrics
The Lion King (OST) [2019] Also Performed Pyrics
- Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] (European Portuguese) (English translation)
- Se Preparem [Be Prepared] (Brazilian Portuguese) lyrics
- Preparados [Be Prepared] (European Portuguese) (Spanish translation)
- Preparados [Be Prepared] (European Portuguese) (French translation)
- Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] (European Portuguese) lyrics
- Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] (European Portuguese) (Spanish translation)
- Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] (European Portuguese) (French translation)
- Preparados [Be Prepared] (European Portuguese) (Italian translation)
- Preparados [Be Prepared] (European Portuguese) (English translation)
- Preparados [Be Prepared] (European Portuguese) lyrics
Latest update
- Zara
- Géraldine Nakache & Leïla Bekhti
- Nea
- Raige
- Azər Zeynalov
- Angel
- Captain G.Q.
- Mickey Newbury
- Roger Creager
- Anna Netrebko
- Thanos Olympios
- Charlie Rich
- Voula Savvidi
- Ennio Neri & Cesare Andrea Bixio
- Kaltrina Selimi
- Scarface
- Danny & The Juniors
- Henry Wadsworth Longfellow
- Otis Redding
- Iakovos Kambanellis
- Mike Williams
- Elona Leka
- Petros Pandis
- Les innocents
- Blerina Braka
- Tony Joe White
- Tiffany (USA)
- Frank Carter & The Rattlesnakes
- Anxhela Peristeri
- Fayez Al Saeed
- LEO (Bulgaria)
- Noyz Narcos
- Simona Molinari
- Güven Yüreyi
- Teresa Berganza
- Mace
- Liel Kolet
- Bausa
- Shkumbin Ismajli
- Racket Boys (OST)
- Androulla Shati
- John Hartford
- Jary Franco
- Pyotr Ilyich Tchaikovsky
- Madeleine Le Roy
- Lloyd Price
- T'Monde
- OMI
- Jeanne Cherhal
- MARUV
- Pachamama (Neuquén)
- Sumi Jo
- Charlie Blackwell
- Eloy (Puerto Rico)
- Roy Hamilton
- Mario Bautista
- Ettore Bastianini
- Amber Taylor Music
- Aria (Bulgaria)
- Ghali
- Cristy Lane
- Michael Huang
- Sonny Till
- Denyce Graves
- Antonia aus Tirol
- Deine Lakaien
- Mark Fradkin
- VLOSPA
- Serena Rossi
- La Trampa
- Above The Law
- Jeremy Faith
- Mergim Mjeku
- White Sea
- Ray Peterson
- Haddaway
- Johnny Ace
- Samantha Harvey
- Toquel
- The Canadian Sweethearts
- Sangtraït
- Echale Mojo Remix
- Gérard Depardieu
- Izhar Cohen
- Daniel Beretta
- Aleksey K. Tolstoy
- Dave Maclean
- Ma Rainey
- Tom Jans
- Peter Tevis
- Joy Winter
- Susana Cala
- Sylvia
- Lisa Gastoni
- Hank Locklin
- Shandi's Addiction
- Savina Yannatou
- Mac Davis
- Gerasimos Andreatos
- Vanesa (Bulgaria)
- כל הנשמה [Kol haneshama] lyrics
- Home Run lyrics
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
- Just İn Love [French translation]
- Down [Serbian translation]
- All Night Long lyrics
- Hustle lyrics
- Do It lyrics
- Last night lyrics
- Let it Rock!
- Just İn Love [Romanian translation]
- Genius [Lil Wayne Remix] lyrics
- We Livin' Like That lyrics
- Arab Money [French translation]
- Addio lyrics
- Birdman - Always Strapped
- Birdman - I Want It All
- Talk lyrics
- Trap House lyrics
- Send for Me lyrics
- I Got To lyrics
- Just İn Love [Persian translation]
- Don't Die lyrics
- I Run This lyrics
- Back That Azz Up
- Guzel kiz lyrics
- Arab Money [Russian translation]
- Gotta Lotta lyrics
- I Just Wanna F lyrics
- Birdman - Dark Shades
- Ain't Worried Bout Shit lyrics
- Uproar lyrics
- Tie My Hands lyrics
- Trust nobody lyrics
- Bartali lyrics
- Down [German translation]
- Down [Hungarian translation]
- Just İn Love [Turkish translation]
- Birdman - Cali Bro
- Birdman - Everything I Do
- End Of Discussion lyrics
- Without You [Turkish translation]
- Down [Portuguese translation]
- He venido a pedirte perdón lyrics
- Grind lyrics
- Just İn Love [Spanish translation]
- Bow Chicka Wow Wow lyrics
- Get That Money lyrics
- Just İn Love lyrics
- Bounce lyrics
- Fuck You All The Time [Turkish translation]
- Deep lyrics
- Lil Wayne - Start A Fire
- احبك جدأ lyrics
- So will ich mit dir leben lyrics
- 4 My Dawgs lyrics
- Ball lyrics
- U Guessed lyrics
- Be Like Me lyrics
- Faded lyrics
- Like I Do lyrics
- Don Life lyrics
- Get It All Together lyrics
- Arab Money lyrics
- Get Your Shine On lyrics
- DJ Khaled - Brown Paper Bag
- Ferrari lyrics
- Ya no vivo por vivir lyrics
- Zamba azul lyrics
- Shooter lyrics
- Freak N You lyrics
- Birdman - 100 Million Dollars
- Fuck You All The Time [Portuguese translation]
- Wish You Would lyrics
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- Chi sarò io lyrics
- American Superstar lyrics
- Know What I'm Doing lyrics
- ICE lyrics
- Eat The Cake lyrics
- Be Like Me [Turkish translation]
- Akon - I'm So Paid
- I Got A Question lyrics
- Fuck You All The Time lyrics
- Without You lyrics
- Fire Flame lyrics
- Ghetto Life lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- 1st Key lyrics
- Good Time lyrics
- World Of Fantasy lyrics
- Believe Dat lyrics
- Leather So Soft lyrics
- Down lyrics
- Down [Romanian translation]
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Bring It Back lyrics
- Fuck You All The Time [Hungarian translation]
- cumartesi lyrics
- Birdman - I Get Money
- Rick Ross: Teflon Don
- Lady Gaga: The Remix
- Dylan LeBlanc: Pauper’s Field
- Best Coast: Crazy For You
- How To Destroy Angels: How To Destroy Angels
- Mt. St. Helens Vietnam Band: Where The Messengers Meet
- Superchunk: Majesty Shredding
- Liz Phair: Funstyle
- The Innocence Mission: My Room In The Trees
- Ra Ra Riot: The Orchard
- Endless Boogie: Full House Head
- Danger Mouse And Sparklehorse: Dark Night Of The Soul
- Les Savy Fav: Root For Ruin
- Slum Village: Villa Manifesto
- Mogwai: Special Moves
- Childish Gambino: Culdesac
- Jaill: That’s How We Burn
- Call Me Lightning: When I Am Gone My Blood Will Be Free
- Crowded House: Intriguer
- Brandon Flowers: Flamingo
- Dax Riggs: Say Goodnight To The World
- The Goodnight Loving: The Goodnight Loving Supper Club
- Arcade Fire: The Suburbs
- Coliseum: House With A Curse
- Ray LaMontagne & The Pariah Dogs: God Willin’ & The Creek Don’t Rise
- Wavves: King Of The Beach
- Matthew Dear: Black City
- Underworld: Barking
- John Mellencamp: No Better Than This
- !!!: Strange Weather, Isn’t It?
- Marah: Life Is A Problem
- School Of Seven Bells: Disconnect From Desire
- Dan Sartain: Lives
- Carissa’s Wierd: They’ll Only Miss You When You Leave: Songs 1996-2003
- The Love Language: Libraries
- Les Shelleys: Les Shelleys
- Philip Selway: Familial
- R.E.M.: Fables Of The Reconstruction
- Versus: On The Ones And Threes
- Jukebox The Ghost: Everything Under The Sun
- Alejandro Escovedo: Street Songs Of Love
- Various artists: Total 11
- Dead Confederate: Sugar
- Weezer: Hurley
- Katy Perry: Teenage Dream
- Dean & Britta: 13 Most Beautiful: Songs For Andy Warhol’s Screen Tests
- The-Dream: Love King
- Seu Jorge And Almaz: Seu Jorge And Almaz
- Sam Prekop: Old Punch Card
- Alan Moore: Unearthing
- Magic Kids: Memphis
- Robert Plant: Band Of Joy
- Los Lobos: Tin Can Trust
- Lissie: Catching A Tiger
- Wolf Parade: Expo 86
- The Sword: Warp Riders
- Land Of Talk: Cloak And Cipher
- The Walkmen: Lisbon
- Lost In The Trees: All Alone In An Empty House
- Black Mountain: Wilderness Heart
- The Count And Sinden: Mega Mega Mega
- The Chap: Well Done Europe
- Jenny And Johnny: I’m Having Fun Now
- The Budos Band: The Budos Band III
- Tame Impala: Innerspeaker
- Darker My Love: Alive As You Are
- Richard Thompson: Dream Attic
- Robyn: Body Talk Pt. 2
- Of Montreal: False Priest
- Mike Posner: 31 Minutes To Takeoff
- S. Carey: All We Grow
- The Thermals: Personal Life
- Interpol: Interpol
- Blonde Redhead: Penny Sparkle
- Max Richter: Infra
- Grinderman: Grinderman 2
- Isobel Campbell & Mark Lanegan: Hawk
- M.I.A.: Maya
- El-P: Weareallgoingtoburninhellmegamixx3
- Boston Spaceships: Our Cubehouse Still Rocks
- The Clientele: Minotaur EP
- Big Boi: Sir Lucious Left Foot: The Son Of Chico Dusty
- The Paperbacks: Lit From Within
- Sonny & The Sunsets: Tomorrow Is Alright
- Eels: Tomorrow Morning
- Futurebirds: Hampton’s Lullaby
- Mark Olson: Many Colored Kite
- Fitz And The Tantrums: Pickin’ Up The Pieces
- Sun Kil Moon: Admiral Fell Promises
- Chromeo: Business Casual
- Steel Train: Steel Train
- Kathryn Calder: Are You My Mother?
- Shawn Lee: Sing A Song
- Billy Squier: Don’t Say No: 30th Anniversary Edition
- Brian Wilson: Brian Wilson Reimagines Gershwin
- The Books: The Way Out
- Tom Jones: Praise & Blame
- Menomena: Mines
- Avenged Sevenfold: Nightmare
- Department Of Eagles: Archive 2003-2006
Excellent Songs recommendation
- Like I Do lyrics
- Drive lyrics
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- Gettin' Over [Hebrew translation]
- Don't Leave Me Alone [Serbian translation]
- Gettin' Over [Portuguese translation]
- Bartali lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Gettin' Over [Turkish translation]
- David Guetta - Family [Russian Version] [Family]
Popular Songs
- Chi sarò io lyrics
- ЯТЛ [YATL] lyrics
- He venido a pedirte perdón lyrics
- Gettin' Over [Greek translation]
- Don't Leave Me Alone [Italian translation]
- Freedom lyrics
- Family [Russian Version] [Family] [English translation]
- Get Up lyrics
- Everybody Knows Me lyrics
- Don't Leave Me Alone [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
