Vagabondul vietii mele [Hungarian translation]

Az életem csavargója vagyok

Mint egy filmben Raj Kapoor-al

Érett a csillagok porához

És igényes hibák nélkül

De amikor elalszom reggel

A szemrehányás kezdödik elejétől

Mert nem kaptam meg mindent az élettől

És nem annyit adtam amennyit akartam

Bárhol a városban, mindenki tudja

Egy buli sem kezdödik el nélkülem

Én adom a "start"-ot mind a Maratonon

Van egy hegedüm, mindig a szívemből énekel

És lehet, hogy picit beteg vagyok az álmatlanságtól

Úgy töltök el egy hetet, mint mások ezret

Nem alszom, jobban szeretem, hogy emlékeim legyenek az életemről

Mosollyal az arcomon emlékezek vissza az éveimre

És ez még csak nem is részlet

Én vagyok

Az életem csavargója vagyok

Mint egy filmben Raj Kapoor-al

Érett a csillagok porához

És igényes hibák nélkül

De amikor elalszom reggel

A szemrehányás kezdödik elejétől

Mert nem kaptam meg mindent az élettől

És nem annyit adtam amennyit akartam

Bárhol Romániában, jobb mint Párizsban

A nyelv szebb és a lányok álmok

Hogy menyek el most az országból

Mikor mindent amit itt látok ritka szépség

És a szívem mintha nem engedne

Ne húzzon jóbbra, hány lány van itthon

Bocsásson meg, rendör úr

Vegyen el magának egyett, nem vagyok egoista

És ez még csak nem is részlet

Én vagyok

Az életem csavargója vagyok

Mint egy filmben Raj Kapoor-al

Érett a csillagok porához

És igényes hibák nélkül

De amikor elalszom reggel

A szemrehányás kezdödik elejétől

Mert nem kaptam meg mindent az élettől

És nem annyit adtam amennyit akartam

Motoros repülő

Kérlek ne vigyél el mégegyszer repülni

Én innen, innen, nem tudok elmenni

Román vagyok, te tudod, hogy szeretek szórakozni

Akármilyen nagy ez a föld

Én azt választottam, hogy itt maradok ahol vagyok

És lehetek királyfi és koldus is

Mindig az életem halhatatlan csavargója leszek

Az életem csavargója vagyok

Mint egy filmben Raj Kapoor-al

Érett a csillagok porához

És igényes hibák nélkül

De amikor elalszom reggel

A szemrehányás kezdödik elejétől

Mert nem kaptam meg mindent az élettől

És nem annyit adtam amennyit akartam