Väktaren [Finnish translation]

Istuu vahdissa

Tiellä, jolle ei loppua näy

Vahtii kaikkea sanottua

Katsoo merta,

maata ja leveitä rantoja

Katsoo haaksirikkoutuvia laivoja

Lennät varjon lailla läpi yön

Raskaat siivet puhaltaen veden yllä

Sä suuri lintu, joka valvot

Kaikkea elämää joka repii tätä maata

Majesteettisesti levität siipes'

Kaikkien kohtaloiden yli korkealla liidät

Levität toivoa kuoleman varjossa

Maustat veremme valolla ja urheudella

Luot myrskyt ja tuulet

Siiveniskuilla korkeilla ja lievittävillä

Kuin tuulahdus hyväilet kyyneleistä poskea

Seisot puun latvassa

Huojut rauhassa ja tyynnyttävästi

Tiedät, että toivoa on niin kauan kuin elämääkin

Lennät varjon lailla läpi yön

Raskaat siivet puhaltaen veden yllä

Sä suuri lintu, joka valvot

Kaikkea elämää joka repii tätä maata

Majesteettisesti levität siipes'

Kaikkien kohtaloiden yli korkealla liidät

Levität toivoa kuoleman varjossa

Maustat veremme valolla ja urheudella

Johda mut läpi ilon ja mielipahan

Kanna mut yli kuiluin ja kukkulain

Anna mun laskeutua pehmeästi

Tahdon olla täällä kauan

Lennät varjon lailla läpi yön

Raskaat siivet puhaltaen veden yllä

Sä suuri lintu, joka valvot

Kaikkea elämää joka repii tätä maata

Majesteettisesti levität siipes'

Kaikkien kohtaloiden yli korkealla liidät

Levität toivoa kuoleman varjossa

Maustat veremme valolla ja urheudella