Våga vara rädd [German translation]

Du fragst mich, was Liebe ist

aber über das da weiß ich nichts

nur das, was man messen kann

kann ich verstehen

Es war genau heute vor 40 Jahren

die Beatles waren the lonely hearts

Club Band

Deine Oma väterlicherseits war gerade

18 geworden

Eine andere Zeit im gleichen Land

die gleiche alte Angst, anderer Name

vom kalten krieg zu warmen

Wintern schwarzer Löcher

Du stehst wieder an der Frontlinie

alles, alles, alles

kommt zu denen, die

es wagen, Angst zu haben

Ein Valentinsgruß aus Blut, Schokolade

sie haben sie halbe Stadt abgesperrt

und alle wissen, dass der Sturm kommt

Die Band war gerade auf die Bühne gestiegen

Es wird schade um die, die

die ersten Steine werfen

Alle wissen, dass der Sturm kommt

Krawallpolizei [1] überall

aber wir anderen sind so viele mehr

Ich werde angerempelt, verliere den Atem

und der Regen schüttet

Du stehst wieder an der Frontlinie

alles, alles, alles

kommt zu denen, die es wagen

Angst zu haben

Es wagen, Angst zu haben

Ich habe es

Du hast es jetzt

das gleiche Symptom

sowohl du als auch ich

Ich habe es

aber du sagst...

ich bin nicht krank...

Du stehst wieder an der Frontlinie

alles, alles, alles

kommt zu denen, die

es wagen, Angst zu haben

Wagst du es, Angst zu haben