current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Uzaklara [Röpriz] [How far I'll go [Reprise]] [English translation]
Uzaklara [Röpriz] [How far I'll go [Reprise]] [English translation]
turnover time：2025-04-10 19:11:54
Uzaklara [Röpriz] [How far I'll go [Reprise]] [English translation]
Orada bir ufuk çizgisi var
Beni çağıran
Uzaklara, bilinmeze
Olmak istediğim yer arkamda kalmış işte
Yalnız kaldım, yolculuğumda
Seçtiğim her yön, saptığım her yol
Benim seçimim
Dönemem geri bir bilinmezden
Yalnız giderim aradığım yere
Sen de gel, ışığım denizde
Çağırıyor
Biliyorum, gitmeliyim
Gökte ay parlıyor, hem de rüzgar arkamda
Oralara kavuşacağım
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Moana (OST)
- country:United States
- Languages:Portuguese, Spanish, English, Chinese+51 more, Russian, German, Italian, Persian, Dutch dialects, Hebrew, Danish, French, Maori, Malay, Ukrainian, Romanian, Korean, Czech, Greek, Polish, Tamil, Dutch, Finnish, Lithuanian, Vietnamese, Icelandic, Japanese, Bulgarian, Croatian, Norwegian, Turkish, Arabic, Indonesian, Estonian, Swedish, Serbian, Thai, Hindi, Hungarian, Tokelauan, Catalan, Slovak, Slovenian, Kazakh, Albanian, Tahitian, Chinese (Cantonese), Latvian, Ossetic, Hawaiian, Armenian, Bengali, Filipino/Tagalog, Samoan, Tongan
- Genre:Children's Music, Soundtrack
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Moana_(2016_film)
Moana (OST) Lyrics
Moana (OST) Featuring Lyrics
- How Far I'll Go (Greek translation)
- How Far I'll Go (Turkish translation)
- How Far I'll Go (Italian translation)
- Bawaku Berkelana [How Far I'll Go]
- De nada [You're Welcome] (European Portuguese)
- Ich bin bereit [How Far I'll Go] lyrics
- How Far I'll Go lyrics
- Bawaku Berkelana [How Far I'll Go] (English translation)
- De nada [You're Welcome] (European Portuguese) (English translation)
- Bawaku Berkelana [How Far I'll Go] (English translation)
Moana (OST) Also Performed Pyrics
Latest update
- Arja Sajonmaa
- YuuyuP
- Seiji (SokkyoudenP)
- Saimdang, Light's Diary (OST)
- Lynda (France)
- Sofia Karlsson
- GERA PKHAT
- The Chairman
- Iruka
- Hirasawa Eiji
- Banda VasKo
- Lenny code fiction
- Gene MacLellan
- SunzriverP
- Portuguese Worship Songs
- Harry James
- Empire (OST)
- Taniya
- Kiana Ledé
- DaakuP
- Kakashi
- Mac Tyer
- Billie Joe + Norah
- Shishi Shishi
- Tian Qin
- Yairi
- MeLo (China)
- Foxes and Fossils
- Chiepomme (ChieP)
- Aris San
- Fausto Amodei
- MaharoP
- Hauser
- FICUSEL
- John Lee Hooker
- The Proclaimers
- The Basement Wall
- Das Liederschatz-Projekt
- The Thorn Birds (OST)
- George Coșbuc
- Irit Dekel
- The Orioles
- FloatGarden
- Ruby Keeler
- John Mamann
- Barack Adama
- Eleanor Hull
- Amemachi Sally
- Ocean (Canada)
- The Harry James Orchestra
- Giorgio Vanni
- Miwa
- Kiyozumi
- Saboten
- Youth of May (OST)
- When My Love Blooms (OST)
- Eric Burdon and the Animals
- Bruno Lomas
- Roya (UK)
- Olivia Olson
- Albert Frey
- MAYUMI
- Terry White
- Mimi (OST)
- Suzanne Prentice
- Öbarna
- Kostas Monahos
- Esther Phillips
- Pao Mei-Sheng
- Gunnar Ekelöf
- Sohta
- Jermaine Dupri
- Caz
- Maria Vidal
- DARA (Moldova)
- Amatsuki
- Natalia Gordienko
- KoushinryouP
- Yazuki
- Maxim (Romanian band)
- Rab Noakes
- Dry
- Coma (Romania)
- Rosanna Rocci
- Dennis Walks
- Takagaki Ayahi
- Joy Denalane
- Jayn
- Manish Vyas
- Teniwoha
- Art Blakey
- Shimizu Shota
- Lone Star
- MinusP
- TESSÆ
- DuckTales (OST)
- Jaromír Mayer
- Ninet Tayeb
- Neva Eder
- monaca:factory
- Hole in the Sky [French translation]
- Elle Theme [Arabic translation]
- Kin to the Wind lyrics
- Lily Marlène
- Acceptance [Turkish translation]
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- Cradle of Forest [Italian translation]
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] [Finnish translation]
- Dance With Night Wind [Italian translation]
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] [German translation]
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- Unter der roten Laterne von St. Pauli
- Breeze - in Monochrome Night [French translation]
- Cradle of Forest [French translation]
- With All My Love And Kisses lyrics
- Esperándote lyrics
- Elle Theme [French translation]
- Little One lyrics
- Glamorous Sky lyrics
- Hell Frozen Rain lyrics
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] [Japanese translation]
- Mara's Song lyrics
- Blow Back [Russian translation]
- Manuela's Lullaby [French translation]
- Clockwork Little Happiness lyrics
- La Bamba lyrics
- Breeze - in Monochrome Night lyrics
- Always on my Mind [Turkish translation]
- Hole in the Sky lyrics
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] [Japanese translation]
- Manuela's Lullaby lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Call it a day lyrics
- Cradle of Forest lyrics
- Clockwork Little Happiness [French translation]
- Alex Theme lyrics
- Acceptance [French translation]
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] lyrics
- Pink Cadillac lyrics
- Quem dera me conhecesses lyrics
- Dance With Night Wind [French translation]
- Pray -Theme Song- [French translation]
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- I Am the Man, Thomas [Live] lyrics
- Blow Back [French translation]
- Buenos días Argentina lyrics
- Yearning for Dark Shadows lyrics
- ЛЭП-500 [LEP-500] lyrics
- Elle Theme [Turkish translation]
- Hole in the Sky [Russian translation]
- Breeze - in Monochrome Night [Turkish translation]
- Always on my Mind [French translation]
- Once in a While lyrics
- Alex Theme [Italian translation]
- Float Up from Dream lyrics
- Brasilena lyrics
- Tonada de medianoche lyrics
- Hometown lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Is It Love lyrics
- Acceptance [Italian translation]
- Hell Frozen Rain [Hungarian translation]
- Shadows lyrics
- Always on my Mind lyrics
- Berceuse lyrics
- Yearning for Dark Shadows [Hungarian translation]
- Science Fiction Stories lyrics
- Little Ship lyrics
- Alex Theme [Portuguese translation]
- If You're Right lyrics
- When the Red Red Robin Comes Bob Bob Bobbin' Along lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- Nigger Blues lyrics
- Elle Theme lyrics
- Dance With Night Wind lyrics
- Hometown [Arabic translation]
- Anytime You're Down and Out lyrics
- Acceptance lyrics
- Если можешь,прости [Yesli mozhesh', prosti] lyrics
- All That Meat And No Potatoes lyrics
- Pray -Theme Song- lyrics
- La filla del Carmesí lyrics
- Blow Back lyrics
- Always on my Mind [Portuguese translation]
- Float Up from Dream [French translation]
- Lulu's Back in Town lyrics
- No Signs of Loneliness Here lyrics
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] [Hungarian translation]
- At the End of a Long Escape lyrics
- Tres hojitas, madre lyrics
- Alex Theme [Turkish translation]
- Lili Marleen
- They say lyrics
- Berceuse [French translation]
- Go Tell Aunt Rhody [RE7 Version] [Turkish translation]
- Time After Time lyrics
- Esperándote [English translation]
- Gold von den Sternen lyrics
- När Det Lider Mot Jul lyrics
- Acceptance [Portuguese translation]
- Jennifer Aniston’s Eyes and Brad Pitt’s Smile: How SAG-AFTRA Fought AI Zombies
- City National Bank Names Howard Hammond CEO; Kelly Coffey to Run Entertainment Unit
- America Ferrera, Colman Domingo and Greta Lee Among Critics Choice Association Honorees for Black, Latino and AAPI Achievements
- Nicola Coughlan Will Appear on ‘Doctor Who’ With Ncuti Gatwa, Russell T Davies Says
- AFI Gala Honoring Nicole Kidman Rescheduled for 2024 – Film News in Brief
- SAG-AFTRA Board Members Explain ‘No’ Votes: ‘There Should Be No AI’
- ABC Axes ‘The Rookie: Feds’ After One Season, Not Moving Forward With ‘Good Doctor’ Spinoff
- Sharon Stone Says a Former Sony Boss Sexually Harassed Her During ’80s Office Meeting: ‘He Took His Penis Right Out in My Face’
- BFI, Chanel Celebrate Emerging Filmmakers’ ‘Creative Audacity’ at Film Awards
- ‘A Picture to Remember’ Review: A Scrapbook of Memories From a Ukraine Under Attack
- ‘Inside Out 2’ Trailer: Pixar Introduces New Emotion, Anxiety
- Andrew Scott Doesn’t Want to Play Purely Antagonistic Roles After Bond Villain Performance in ‘Spectre’: I ‘Wasn’t That Good in It’
- Cord Jefferson Says Aziz Ansari ‘Planted the Seed’ for Him to Direct ‘American Fiction’ While Filming ‘Master of None’
- Wang Jialai Makes It a Family Affair in ‘Paragate,’ Upcoming ‘La Revenante’: ‘By Recounting My Mother’s Story, I Can Finally Forge My Own’ (EXCLUSIVE)
- SAG-AFTRA Board Approves Strike-Ending Contract on 86% Vote
- Da’Vine Joy Randolph on Alexander Payne Teaching Her to Smoke Cigarettes for ‘The Holdovers’: ‘We Redid Takes Because He Said It Doesn’t Look Right’
- ‘Fantastic Four’ Eyes Pedro Pascal to Play Mr. Fantastic
- Ridley Scott’s ‘Napoleon’ World Premieres in Paris With Joaquin Phoenix, Vanessa Kirby
- Elon Musk Biopic in the Works at A24 With Darren Aronofsky Set to Direct
- ‘Avatar: The Last Airbender’ Trailer: Aang Returns to Unite the Nations as Netflix’s Live-Action Remake Unveils Epic Footage
- Variety Filmmaking in France Summit Reveals How the ‘French Experience’ Can Change Your Shoot
- ‘Incredible Hulk’ Director Recalls William Hurt Screaming ‘You Don’t Know Anything About Actors’ at Him, Says Edward Norton ‘Was Right’ to Defend Film’s Serious Tone
- First Trailer for Netflix’s ‘Ultraman: Rising’ Turns the World’s Biggest Hero Takes Into a Monster Daddy
- Warner Bros. Pictures Strikes New Co-Financing Deal With Domain Capital (EXCLUSIVE)
- John Bailey, Former Academy President and ‘Groundhog Day’ Cinematographer, Dies at 81
- Jimmy Kimmel to Host 2024 Oscars Ceremony
- Michel Ciment, Revered French Film Critic, Dies at 85
- CBS Sets Premiere Dates for New and Returning Shows After Strike Delays: When to Expect ‘FBI,’ ‘NCIS’ and More
- ‘Coyote vs. Acme’ Being Shopped to Other Studios After Warner Bros. Axes Finished Film
- ‘Supergirl: Woman of Tomorrow’ Taps Ana Nogueira to Write DC Studios Feature
- Kevin Bacon Posts Video Recreating ‘Footloose’ Dance to Celebrate the End of Actors Strike
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identity of the Hibiscus: Here’s the Celebrity Under the Costume
- ‘Stamped From the Beginning’ Review: Netflix Doc Goes Back in Time to Explore the Origins of Anti-Blackness
- Jennifer Aniston’s Eyes and Brad Pitt’s Smile: How SAG-AFTRA Fought AI Zombies
- 2024 Grammys Nominations Full List: SZA Leads With 9 Noms, Phoebe Bridgers Follows With 7
- Did the ‘Loki’ Finale Open the Door for Robert Downey Jr.’s Iron Man Return? Tom Hiddleston Weighs In: ‘Death Is Up for Grabs’
- Jacob Elordi Refused to Audition for Superman Because ‘That’s Too Dark for Me,’ Calls ‘The Kissing Booth’ Films ‘Ridiculous’: ‘I Didn’t Want to Make’ Them
- Tatino, Alternativa, QCinema Team on Pop Up Asian Film Residency Initiatives (EXCLUSIVE)
- ‘The Stones and Brian Jones’ Review: Nick Broomfield’s Dark and Sad Rock Doc About the Lost Boy of the Rolling Stones
- Fran Drescher Scolds ‘Naysayers’ and ‘Contrarians’ as She Defends SAG-AFTRA Deal
- China Box Office: ‘The Marvels’ Disappoints With $11.5 Million, Second Place, Opening Weekend
- Subrata Roy, Head of India’s Sahara Group, Dies at 75
- ‘The Marvels’: Two Major Cameos Introduce [SPOILER] to the MCU
- Fantasia Declares ‘I Fell, but I’m Up!’ as Oprah Calls Her ‘Color Purple’ Role a ‘Triumph in Action’
- ‘Shadow & Bone,’ ‘Glamorous,’ ‘Agent Elvis’ Among 5 Shows Canceled at Netflix
- Cop Pulled Gun on Fellow Officer Who Threatened to Spoil ‘Top Gun: Maverick’; Jury Gives Him 100 Hours of Community Service and More
- ‘SEAL Team’ to End With Season 7 at Paramount+
- After ‘The Marvels’ Bombs at the Box Office, What’s Next for the MCU?
- ‘Mysterious Ways,’ LGBTQI Love Story From New Zealand, Set for North American Release (EXCLUSIVE)
- After WGA Strike, David Zaslav Says Writers Were ‘Right About Almost Everything’: ‘So What If We Overpay?’
- Stephen King Doesn’t Care for Marvel Movies but Says ‘Gloating’ Over ‘The Marvels’ Flopping Is ‘Very Unpleasant’: It May Be ‘Adolescent Fanboy Hate’
- ‘The Fall Guy’ Release Date Moved to May, Stakes Out ‘Deadpool 3’ Slot
- Ke Huy Quan Went Up to Lucasfilm President Kathleen Kennedy and Told Her to ‘Please Put Me in the Star Wars Universe’: ‘I Was Shameless’
- Daniel Radcliffe Tried to Direct Doc About ‘Harry Potter’ Stunt Double: ‘I Thought I’d Know How… Turns Out, I Didn’t’
- Mira Nair Boards Sundance, Mumbai Documentary ‘Against the Tide’ as Executive Producer (EXCLUSIVE)
- Variety Filmmaking in France Summit Reveals How the ‘French Experience’ Can Change Your Shoot
- Mirta Desir to Receive Northwest Film Forum’s Lynn Shelton Grant for Her Film ‘Angie’ (EXCLUSIVE)
- ‘Napoleon’ Review: Ridley Scott Ricochets Between the Battlefield and Bedroom in Bloated Take on French Despot
- Martin Scorsese Hosts Robbie Robertson Tribute Concert, With Jackson Browne and Others Paying Musical Homage
- ‘Rick and Morty’ Team Dishes on That Major Character Death, Its New Supervillain and What’s Next for Rick (EXCLUSIVE)
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identity of the Cuddle Monster: Here’s the Celebrity Under the Costume
- Daniel Radcliffe and His ‘Harry Potter’ Stunt Double Wrestle With Tragic Set Accident in Emotional Doc ‘David Holmes: The Boy Who Lived’: TV Review
- ‘John Wick: Chapter 4’ Home Entertainment Debut, ‘The Continental’ Lift Lionsgate Revenues, Company Declares $886.2 Million Net Loss
- SAG-AFTRA Approves Deal to End Historic Strike
- ‘Madame Web’ Trailer: Dakota Johnson and Sydney Sweeney Get Spidey Powers in Marvel Film
- Christopher Nolan Says Buy ‘Oppenheimer’ on Blu-ray ‘So No Evil Streaming Service Can Come Steal It From You’: ‘We Put a Lot of Care’ Into Home Release
- ‘Law & Order’ Star Jeffrey Donovan Not Returning For Season 23
- ‘Umbrella Academy’ Season 4 Cast Teases ‘Sexy, Wacky’ Final Installment of Netflix Series
- Producer Don Mischer’s New Memoir Shares Stories From Some of Live TV’s Greatest Moments
- Taika Waititi Jokes His ‘Star Wars’ Film Will ‘Piss People Off’
- NBCUniversal Cuts Nearly 50 Employees Across Peacock Marketing, Entertainment and Ad Sales
- Wang Bing Talks Continuing ‘Youth,’ Finally Feeling ‘Satisfied’ With His Films: ‘You Learn to Respect Them’
- ‘Next Goal Wins’ Stars Michael Fassbender and Kaimana on Their Instant Chemistry and the Need For Comedy
- ‘Fourth Wing’ Publisher Vows to ‘Swiftly’ Resolve ‘Frustrating’ Misprint Issues With Sequel ‘Iron Flame’: ‘We Are Committed to Making This Right’ (EXCLUSIVE)
- Robert De Niro’s Canal Productions Ordered to Pay Ex-Employee $1.2 Million in Gender Discrimination Trial
- Box Office: ‘The Marvels’ Gets Grounded With MCU’s Second-Lowest Opening Day Ever
- Jeremy Renner Runs Uphill for the First Time in Video Celebrating 10 Months of Recovery Since Snow Plow Accident: I Was ‘Brought to Tears of Joy’
- Vince McMahon to Sell More Than $700 Million Worth of Stock in TKO, the Combo of WWE and UFC
- Netflix’s ‘Arcane’ Season 2 to Premiere in Fall 2024
- ‘Deep Sea,’ Cutting-Edge Chinese Animation, Sets North American Theatrical Release
- Blumhouse Horror Movie ‘Imaginary’ Rounds Out Cast With Tom Payne, Betty Buckley and More (EXCLUSIVE)
- Jacqueline Kennedy Onassis Limited Series in Development at Tucker Tooley Entertainment (EXCLUSIVE)
- What Are Streaming Residuals Now? How Many Episodes Will Shows Have This TV Season? Your Burning Post-Strike Questions, Answered
- ‘Frozen 4’ in the Works at Disney, Bob Iger Reveals
- Courteney Cox Honors Matthew Perry by Sharing a ‘Favorite’ Monica-Chandler Outtake From ‘Friends’: ‘I Am So Grateful for Every Moment’
- How ‘Gen V’ Showrunners Keep Outrageous Stories Grounded in Reality
- ‘Rebel Moon’ Trailer: Zack Snyder’s Netflix Space Opera Kicks Off in Action-Packed New Look at ‘Part One: A Child of Fire’
- Korea Box Office: ‘The Marvels’ Wins on Quiet Weekend
- Miramax Loved ‘The Holdovers’ ’70s-Style Logo Design So Much It Ended Up Using It on Other Releases
- Anne Hathaway: ‘I Was Warned That My Career Would Fall Off a Cliff at the Age of 35,’ Which ‘A Lot of Women Face’
- How Paramount+ and Peacock Could Succeed in Streaming After All
- Oscar-Winning Producer Guneet Monga Kapoor, Celebrity Chef Vikas Khanna Board Animation ‘American Sikh’ (EXCLUSIVE) – Global Bulletin
- Breaking Down ‘The Curse’ Premiere: Nathan Fielder’s Shocking Full Frontal, Emma Stone’s Awkward Sex and a Whole Lot of Gentrification
- ‘Big Brother’ Sets Holiday Special ‘Reindeer Games’ With Returning Houseguests From Past Seasons
- The Game Awards 2023 Nominations: Alan Wake 2, Baldur’s Gate 3 Lead the Pack With Eight Noms Each (Full List)
- To Save the MCU, Marvel Needs to Destroy It — or Maybe Just Make More Things Like ‘Loki’
- Emma Corrin Shines in ‘A Murder at the End of the World,’ an Ambitious Web of Intrigue From ‘The OA’ Creators: TV Review
- Rep. Joaquin Castro Calls Warner Bros. Discovery ‘Predatory’ for Shelving ‘Coyote vs. Acme,’ Asks Justice Dept. to ‘Review This Conduct’
- Marvel Delays ‘Deadpool 3,’ ‘Captain America 4’ and ‘Thunderbolts’ in Post-Strike Disney Release Shake-Up
- Starz Greenlights ‘Spartacus: House of Ashur’ Starring Nick Tarabay From Original Series Creator Steven S. DeKnight
Excellent Songs recommendation
- Қазақстан [Kazakhstan] [French translation]
- La polenta piace a tutti lyrics
- Қазақстан [Kazakhstan] [Transliteration]
- Қазақстан [Kazakhstan] [English translation]
- Gusta mi magla padnala lyrics
- ¿Dónde estás, Yolanda? lyrics
- Қазақстан [Kazakhstan] [Transliteration]
- The Sun Is Burning lyrics
- The Other Side lyrics
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
Popular Songs
- Қіресің Жиі Түсіме [Qiresiñ Jïi Tüsime] [Hungarian translation]
- Қазақстан [Kazakhstan] [Transliteration]
- Mil Maneras lyrics
- Homeward Bound / Home lyrics
- Қазақстан [Kazakhstan] [Japanese translation]
- You got a nerve lyrics
- Dis à ton capitaine lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Same Girl lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
