Uyan [Arabic translation]

استيقظ

عيناها كنافورتين من الدموع *الطبيعة

تنادينا صارخة

جدوا حلاً لهذا الألم

تقول:تعالوا أنقذوني

كطائر مكسور الجناح

من بداخلها يبكون دماً

قبل أن ترموني في النار

تقول:اسألوا ضمائركم

استيقظ استيقظ استيقظ استيقظ

ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان

لا تقل أن في نهاية هذا الطريق منحدر

نستطيع تسلق الجبال إذا كان لدينا الإيمان

استيقظ استيقظ ياصديقي استيقظ

ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان

يمكننا الحصول على مبتغانا إذا اتحدنا

كل شيء ممكن إذا كان لدينا الإيمان

لقد وجدناها على هذا النحو وستبقى عليه

لا تقل هذا وإياك أن تخدع نفسك به

من يدري؟ ربما تستحق العناء

من الافضل أن تكون صريحاً مع نفسك

افتح عينيك شاهد وانظر

وردتي لا تخدعي نفسك

قلبك سوف يحترق أيضاً

على الأقل كن حليفاً ضد هذه النار

استيقظ استيقظ استيقظ استيقظ

ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان

لا تقل أن في نهاية هذا الطريق منحدر

نستطيع تسلق الجبال إذا كان لدينا الإيمان

استيقظ استيقظ ياصديقي استيقظ

ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان

يمكننا الحصول على مبتغانا إذا اتحدنا

كل شيء ممكن إذا كان لدينا الإيمان

أماكننا,أوطاننا,أراضينا

ستزول للأبد

منازلنا,مساكننا,مواقدنا

تضيع من بين أيدينا

استيقظ استيقظ استيقظ استيقظ

ضع يدك على قلبك قبل فوات الأوان