Upali Svetlo [German translation]

Du liebtest es Kerzen in der Wohnung anzumachen

lässt die Jalousie runter, sogar am Tage

eine hoffnungslose romantische Seele

Erst jetzt fange ich diese Bilder in Gedanken auf

und fürchte mich vor dem, was ich langsam begreife

ich sehe deine Augen nicht, während ich dir zuhöre

Du riefst mich nachts an, sagtest, es wäre wichtig für uns

nur eine Kerze zittert komisch, genauso wie deine Stimme

Ref.

Schalte das Licht an, damit wir uns in die Augen schauen können

wie in dem alten Kinderspiel: wer es länger kann

man sagt dass man das Schicksal nicht aufhalten kann

was es uns sagen will, verraten uns die Augen

2.

Deinen Worten kann man nur schwer entkommen

zu lange war ich in diesem goldenen Netz

aber du weißt, dass Tränen jedes System zerstören

Ich habe deine Wut und deinen Stress durchlebt

habe deine Mails und SMS auswendig gelernt

aber nur die Augen sind der Spiegel der Seele

Du riefst mich nachts an, sagtest, es wäre wichtig für uns

nur eine Kerze zittert komisch, genauso wie deine Stimme

Ref. 2x