Up In The Sky [French translation]

Dans le ciel, il y a un village,

Et les gens y sont bleu, j'espère que ce soit vrai.

Dans le ciel, les gens sont heureux,

Ils adorent chanter et il n'y a pas besoin de roi.

Dans le ciel, rien n'est fou,

Comme une fusée, tu peux voler au dessus de la pluie.

Dans le ciel, tu te sens juste bien,

Tu n'es jamais à court de temps, et tu n'as jamais à franchir la ligne.

Je ne veux jamais mourir,

Je veux vivre dans le ciel.

Dans le ciel, tu peux voler,

Tu vas le faire si tu essaies.

Dans le ciel tu es très loin.

Dans le ciel, tu peux chanter,

Et tu peux tout faire,

Et on s'en fout si ce qu'ils disent est vrai.

Je deviens bleu.

Dans le ciel, il n'y a pas de religion,

Il n'y a pas de voitures ni de téléphones, et tu n'es pas contrôlé.

Dans le ciel, tu te sens juste bien.

Il n'y a pas d'argent, de crime, mais beaucoup de vin.

Je ne veux jamais mourir,

Je veux vivre dans le ciel.

Dans le ciel, tu peux voler,

Tu vas le faire si tu essaies.

Dans le ciel tu es très loin.

Dans le ciel, tu peux chanter,

Et tu peux tout faire,

Et on s'en fout si ce qu'ils disent est vrai.

Je deviens bleu.

Je veux vivre dans le ciel (4x)

Dans le ciel

Dans le ciel, tu peux voler,

Tu vas le faire si tu essaies.

Dans le ciel tu es très loin.

Dans le ciel, tu peux chanter,

Et tu peux tout faire,

Et on s'en fout si ce qu'ils disent est vrai.

Je deviens bleu.