current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Unut beni [Persian translation]
Unut beni [Persian translation]
turnover time:2024-12-25 03:34:49
Unut beni [Persian translation]

در وسط بیابانی برهوت و بزرگ

و بی انتها مانده ام

قابل تحمل نیست، درون

بن بستی گرفتار آمدم

در این لحظه، پیاپی در تنهایی و عزلت

آیا رواست تمام عشق و امیالم در هم شکنند و فرو ریزند

آه که رویاهایم بر دوش مانده و عشقم

تاب و توانی برایش باقی نمانده

امیدهایم بر باد فنا

آه که مدام در حال سوختنم، خاطراتم همه نابود و ویران

ماتم و اندوه یقه ام را رها نکرده

دعاهایم همه بیحاصل

قبل از اینکه دیر شود مرا رها کن، از من بگذر

حتی پشت سرت را هم نگاه مکن، برو و مرا به دست فراموشی بسپار

(از غم و اندوهم دوری بگزین ای یار، مرا به دست فراموشی بسپار)

مرا به دست فراموشی بسپار

حزن و اندوه من تو را مجروح خواهد ساخت و تو تحمل آنرا نخواهی داشت

تیره و تاری من تو را سرما زده خواهد کرد و تو نتوانی به آن خو گیری

فریادم را بشنو ای خدای من که در تنگنایم

این راه برون رفت ندارد، من در بن بستی گرفتار آمدم

باز هم این تنهایی و عزلت بی عار، در پشت درب خانه ام جای خوش کرده

آیا رواست گردن عشقم همواره خمیده بماند

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Tarkan
  • country:Turkey
  • Languages:Turkish, English, Turkish (Ottoman)
  • Genre:Dance, Folk, Pop, Pop-Folk
  • Official site:http://www.tarkan.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Tarkan_(singer)
Tarkan
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved