Uno [French translation]

Un, le ciel limpide,

Deux, les solitudes,

Les mots sont trois.

Quatre mains tendues,

Cinq étoiles suspendues,

Les mots toujours trois.

Tu es qui tu es,

Beaucoup plus que six,

Tu es…

Les mots sont trois,

Deux, les solitudes,

Nous sommes un, toi et moi.

Refrain:

Des trains, partie seule, que je n'ai jamais pris,

Les promesses que, dans le temps, j'ai laissé en suspens –

Ça n'arrivera pas avec toi;

Nous sommes un, toi et moi…

Une nuit limpide,

Deux, les vies en transit,

Les mots sont trois.

Quatre bras enveloppent,

Cinq mois courent,

Les mots, toujours trois.

Tu es qui tu es,

Beaucoup plus que six,

Tu es…

Refrain:

Des trains, partie seule, que je n'ai jamais pris,

Les promesses que, dans le temps, j'ai laissé en suspens –

Ça n'arrivera pas avec toi;

Nous sommes un, toi et moi…

Toutes les distances que je n'ai pas raccourcies,

Les mille conseils que je n'ai pas écoutés –

Ça n'arrivera pas avec toi;

Nous sommes un, toi et moi…

Tu me suspends…

Tu me soulèves…

Refrain:

Des trains, partie seule, que je n'ai jamais pris,

Les promesses que, dans le temps, j'ai laissé en suspens –

Ça n'arrivera pas avec toi;

Nous sommes un, toi et moi…

Toutes les distances que je n'ai pas raccourcies,

Les mille conseils que je n'ai pas écoutés –

Ça n'arrivera pas avec toi;

Nous sommes un, toi et moi…

Nous sommes un, toi et moi…