Unfortunate Soul [Vietnamese translation]

[Verse 1]

Chiếc lồng bằng gỗ nơi tôi đặt lưng xuống ơi

Cho tôi ra ngoài chơi với

Quả tim bằng pha lê giữa bãi tha ma ơi

Tôi nghĩ rằng đây là lúc để bắt đầu một cuộc sống mới

Đôi mắt mù quáng, ngạc nhiên làm sao

Cậu luôn khao khát được chiêm ngưỡng những gì cậu không thể kiếm ra

Chú chim gãy cánh ơi, tôi biết rằng cậu đau khổ lắm

Vì đây không phải là cuộc đời mà cậu đáng nhận được

[Refrain]

Và tôi muốn cậu biết rằng...

[Chorus]

Tôi là một linh hồn đáng thương

Một kẻ xui xẻo, phải, tôi có nghe người ta nói thế rồi

Tôi vẫn còn có thể lớn lên thêm nữa mà

Tôi là một linh hồn tội nghiệp

Đó chỉ là cái cách tôi đây vẫn sống

Tà tà chạy lên trên xuống dưới

[Verse 2]

Thân xác tan nác và những nẻo đường cụt

Những bản đồ mờ ảo, đi đâu bây giờ?

Bước lên vết nứt làm đứt cả lưng

Má tôi biết tôi thương bả lắm

Đôi giày mòn vẹt rồi đây sẽ được việc lắm

Vì còn những nơi chốn tôi muốn bước chân đến

Mơ màng về những gì đã có thể xảy ra

Nhưng tôi biết rằng tôi không phải kiểu người sinh ra để sở hữu mọi thứ

[Refrain]

Và tôi muốn cậu biết rằng...

[Chorus]

Tôi là một linh hồn đáng thương

Cái số đen đủi, phải, tôi có nghe người ta nói thế rồi

Tôi vẫn còn có thể lớn lên thêm nữa mà

Tôi là một linh hồn tội nghiệp

Đó chỉ là cái cách tôi đây lăn trên đường đời

Thong dong bốn phương tám hướng

[Bridge]

Kẻ nào nói tôi không thể mạnh mẽ đâu

Không thể là một viên ngọc trong đá

Rằng là không thể nào thương nổi tôi được

Đủ lắm rồi đấy :nosebleed:

Là ai nói tôi không thể cứng cỏi được

Rằng tôi không phải là một viên kim cương thô

Rằng không thể nào thương nổi tôi được

Tôi nghĩ nói bằng đó là đủ rồi đấy

[Refrain]

Và tôi muốn cậu biết rằng...

[Chorus]

Tôi là một linh hồn đáng thương

Một kẻ xui xẻo, phải, tôi có nghe người ta nói thế rồi

Tôi vẫn còn có thể lớn lên thêm nữa mà

Tôi là một linh hồn tội nghiệp

Đó chỉ là cái cách tôi đây vẫn sống

Tà tà chạy lên trên xuống dưới

Tôi là một linh hồn đáng thương

Số đen như mõm chó, phải, chú tôi nói tôi thế

Nhưng tôi vẫn còn có thể lớn lên thêm nữa mà

Tôi là một linh hồn đáng thương

Đó chỉ là cái cách tôi đây lăn trên đường đời

Thong dong bốn phương tám hướng

[Outro]

Và tôi muốn cậu biết thế thôi