Es sólo una isla en el gran sol
Un islote entre muchos otros iguales
Donde mis padres vieron la luz
Donde mis niños nacerán a su vez
Oh, mi isla en el sol
Paraíso entre tierra y cielo
Donde el flujo a lo largo del día
Canta a la arena fina su canción de amor
Por la mañana, peinada con rocío
Ella se ve una joven esposa
La miro y mi carga
Pronto parece ligera a mi espalda
Oh, mi isla en el sol
Paraíso entre tierra y cielo
Donde el flujo a lo largo del día
Canta a la arena fina su canción de amor
Qué jamás venga el día
Cuando se escucharía reñir los tambores
Esto daría miedo a las grandes aves
Y podría perturbar a nuestros Calipsos
Oh, mi isla en el sol
Paraíso entre tierra y cielo
Donde el flujo a lo largo del día
Canta a la arena fina su canción de amor