Undrunk [Hungarian translation]

[Intro]

Bárcsak egy kicsit józanabb lettem volna, nem hívtalak volna,

hajnal ötkor, nem feküdtem volna le veled.

[Verse 1]

Igazából a bulinak vége,

mindenkinek haza kellett volna mennie,

de én félek józan lenni,

mert az elsőm mihelyt egyedül vagyok...

[Pre-Chorus]

Magamhoz nyúlok, azok miatt a képek miatt, amiket régen küldtél.

Ki kellett volna törölnöm őket, de titokban megtartottam őket,

ez őrült dolog?

Úgyhogy belenyomok egy lime-ot a piámba

és a leve belefolyik az ujjaimon lévő sebekbe,

de még ez sem éget annyira, mint amikor rád gondolok.

[Chorus]

Bárcsak egy kicsit józanabb lettem volna, nem hívtalak volna,

hajnal ötkor, nem feküdtem volna le veled,

de vannak dolgok amiket nem tudsz semmissé tenni.

Bárcsak nem smároltam volna egy csomó idegennel,

akkor nem bántottalak volna meg, nem vesztettem volna el a fejem,

de vannak dolgok, amiket nem tudsz semmissé tenni,

és az egyik ilyen te vagy.

[Verse 2]

Félek felkapcsolni a fényeket,

nem akarok szembenézni ezzel a visszahátrálással.

Furcsa ha átmegyek hozzád?

Akarom, te tudom, hogy nem vagy egyedül.

[Pre-Chorus]

Magamhoz nyúlok, azok miatt a képek miatt, amiket régen küldtél.

Ki kellett volna törölnöm őket, de titokban megtartottam őket,

ez őrült dolog? (Haha)

Oh, éhes és részeg vagyok, a kezeim remegnek,

nem kellene főzöm, forró vizet locsolnom,

de még ez sem éget annyira, mint amikor rád gondolok.

[Chorus]

Bárcsak egy kicsit józanabb lettem volna, nem hívtalak volna,

hajnal ötkor, nem feküdtem volna le veled,

de vannak dolgok amiket nem tudsz semmissé tenni.

Bárcsak nem smároltam volna egy csomó idegennel,

akkor nem bántottalak volna meg, nem vesztettem volna el a fejem,

de vannak dolgok, amiket nem tudsz semmissé tenni,

és az egyik ilyen te vagy.

[Bridge]

Minden érzelmet megjártam,

most szomorú és összetört vagyok,

mint a földön lévő üvegek, de túl részeg vagyok, hogy felszedjem.

Bárcsak egy kicsit kevésbé lettem volna részeg,

akkor tudnálak, tudnálak kevésbé szeretni.

[Chorus]

Bárcsak egy kicsit józanabb lettem volna, nem hívtalak volna,

hajnal ötkor, nem feküdtem volna le veled,

de vannak dolgok amiket nem tudsz semmissé tenni.

Bárcsak nem smároltam volna egy csomó idegennel,

akkor nem bántottalak volna meg, nem vesztettem volna el a fejem,

de vannak dolgok, amiket nem tudsz semmissé tenni,

és az egyik ilyen te vagy.

[Outro]

Téged, téged,

bárcsak tudnálak nem szeretni téged.

Téged, téged,

bárcsak tudnálak nem felhívni téged.

Téged, téged,

bárcsak tudnálak nem lefeküdni veled,

bárcsak tudnálak nem szeretni téged.