Undir þínum áhrifum [English translation]

I’m completely sold to you and like it well.

It’s different, I feel, the entirety og my mind.

When I watch you sleep

I feel that

Now there is now a paper folded in my life.

I’ve waited pretty long for you

So I say it now just as it is

I think every day about you fondly.

Incredible how everything has now changed.

There’s hardly anyone luckier than I.

This feeling is unreal.

I’m under your influence today

And will still be, no doubt about it.

You’re nature’s beautiful work of art,

Will be the string of my harp forever.

There isn’t anyone that smiles like you

And I promise the gifts of life now and forever.

I’m under your influence today

And will still be, no doubt about it.

You have long since won me over

Unconditionally I believe in you

All that is mine is yours and will be for years to come.

I will love you until my last breath

Until I lastly meet my fathers

But it’s likely I still have time

And I look forward to spending it with you.

There’s hardly anyone luckier than I.

This feeling is unreal.

I’m under your influence today

And will still me no doubt about it.

I’m under your influence today

And will always be no doubt about it.

No doubt about it.