Under The Water [Serbian translation]

Položi moju glavu ispod vode

položi moju glavu ispod mora

Izvinite,gospodine, jesam li ja vaša ćerka?

Nećete li me uzeti natrag,uzeti natrag i videti?

Nema vremena da se bude mlađi

I svi moji prijatelji su mi neprijatelji

I kada bih plakala svojoj majci

ona nije bila tu,ona nije bila tu za mene

Ne dozvoli da te voda odvuče dole

(Ne dozvoli da te voda odvuče dole)

Ne dozvoli da te voda odvuče dole

Slomljene linije preko mog ogledala

pokazuju mi lice,svo crveno i modro

I iako vrištim i vrištim, niko ne trči da dođe

Ne,nisam se spasila,nisam se spasila od sebe

Ne dozvoli da te voda odvuče dole

(Ne dozvoli da te voda odvuče dole)

Ne dozvoli da te voda odvuče dole

Ne dozvoli da se utopim,ne dozvoli da se utopim u talasima, oh

Mogu sebe pronaći,mogu biti ona koja je spašena

Spašena,spašena,spašena

Položi moju glavu ispod vode

Gospode,molim se za mirnija mora

I kada se probudim iz ovog sna, sa okovima svuda oko mene

Ne,neću biti,neću biti slobodna

Ne,neću biti,neću biti slobodna

Ne,neću biti,neću biti slobodna