Und weil's so schön war, noch einmal [Romanian translation]

Asta a fost uimitor,

Asta a fost incredibil,

Asta a fost ca un mare premiu în noroc.

Împreună celebrăm,

Împreună visăm,

O dată spre cer și înapoi.

Și pentru că așa tineri cum suntem azi

N-o să ne mai întâlnim,

Hai să cântăm,

Această zi n-ar trebui să se termine.

Și pentru c-a fost așa frumos, încă o dată,

Căci orice altceva nu contează.

Uită de griji,

Nu te gândi la ziua de mâine,

E firească puțină distracție.

Cerul ne dă azi de ales,

Inima ta îți dă semnalul de start.

Da, pentru c-a fost așa frumos,

Pentru c-a fost așa frumos, încă o dată!

Desigur, viața

Din păcate nu e

Întotdeauna așa cum ți-ai dorit,

Dar sunt lucuri

Care te fac fericit,

Și asta nu-i rău deloc.

Așa că hai să petrecem la nesfârșit.

Pe locuri, fiți gata, start!

Și dacă se termină la un moment dat,

Atunci eu zic:

Și pentru c-a fost așa frumos, încă o dată,

Căci orice altceva nu contează.

Uită de griji,

Nu te gândi la ziua de mâine,

E firească puțină distracție.

Cerul ne dă azi de ales,

Inima ta îți dă semnalul de star.

Da, pentru c-a fost așa frumos,

Pentru c-a fost așa frumos, încă o dată!

Da, pentru c-a fost așa frumos, încă o dată!

Da, pentru c-a fost așa frumos, încă o dată!

Da, pentru c-a fost așa frumos, așa frumos încă o dată!

Și pentru c-a fost așa frumos, încă o dată,

Căci orice altceva nu contează.

Uită de griji,

Nu te gândi la ziua de mâine,

E firească puțină distracție.

Cerul ne dă azi de ales,

Inima ta îți dă semnalul de start.

Da, pentru c-a fost așa frumos,

Pentru c-a fost așa frumos, încă o dată!

Pentru c-a fost așa frumos, așa frumos,

Încă o dată, încă o dată!