Unbreak My Heart [Romanian translation]

Nu mă lăsa să sufăr,

Nu mă lăsa afară, în ploaie,

Întoarce-te şi redă-mi zâmbetul,

Vino şi şterge-mi lacrimile astea!

Am nevoie de braţele tale să mă strângă acum

Nopţile sunt atât de grele,

Redă-mi nopţile acelea când te aveam lângă mine

Vindecă-mi inima,

Spune-mi că mă vei iubi din nou

Alungă-mi durerea asta pe care mi-ai provocat-o

Când ai ieşit pe uşă

Şi ai ieşit din viaţa mea,

Şterge-mi lacrimile astea

Pe care le-am plâns atâtea nopţi,

Vindecă-mi inima,

Inima.

Retrage-ţi acel trist cuvânt de adio,

Redă-mi fericirea în viaţa mea,

Nu mă lăsa aici cu lacrimile astea,

Vino şi alungă-mi durerea cu un sărut,

Nu pot uita ziua când ai plecat,

Timpul este atât de nedrept

Şi viaţa e atât de crudă fără tine alături de mine.

Nu mă lăsa să sufăr,

Nu mă lăsa afară, în ploaie,

Redă-mi nopţile acelea când te aveam lângă mine

Vindecă-mi inima

Şi spune-mi că mă iubeşti

Vindecă-mi inima

Iubite dragă

Fără tine nu pot să merg mai departe

Să merg mai departe.