Una Vida [English translation]

I want to dedicate this song to you

And say cheers to us

Because it's brave of you to come back

My singing birdie, though I know there are wounds in that big heart of yours

Now they are blessed

Today I wish to give you the sun

And wish that with every wave the tide

Cleanses your painful memories

From this bitter pain, which today has taught us

There's only one life to find each other again

There's only one life

Only one life to forgive ourselves

Only one life to give it our all

Only one life to give a smile

Only one life, one life, one life to love each other again

I want to tell you once more

It's not a matter of deceit or betrayal

It was just that we let ourselves go, and the emptiness of my lonely heart

Wanted to have you both, such love was so forbidden

It was inevitable

There's only one life

Only one life to forgive ourselves

Only one life to give it our all

Only one life to give a smile

There's only one life, one life, one life

Today I want to love you

So gently and serenely

With that serenity we didn't have before

I recognize it now so keenly, I was wrong

I know I failed you until I lost you

It seemed that all the pain and all the suffering was worth it

There's only one life

Only one life to forgive ourselves

Only one life to give it our all

Only one life to give a smile

Only one life, one life, one life to love each other again

I want to dedicate this song to you

Because I still love you