Una vecchia canzone italiana [Neapolitan translation]

Terrà distès into marè

ch in ognì canzòn ci parlì r'ammore

Tèrr e' granò e e' fiorì,

d solè, e' vinò, e' spinè e e' allori

Tèrr ca' restì into cuorè

d chi ppe nu' sognò te vuolè lasciarè

Ogn pais ha na' festà,

'Na bandà ca' suonà,

'Na piazzà, nu' cafè.

Terr e' santì e poetì

Dè' troppì mafiòs e pochissìm preti

Tèrr e' millè stranièr

Ch' trovàn ammor e nun partòn chiù

Tèrr rimàst ìnd' 'o corè

D' ggentè ca' partè pè' terrè luntanè

M' in ognì postò ro' munno

Dovunquè tu vadà, ra sul nun seì

Sentiraì na' radiò ca' suonà lontana

Cantèrà na' vecchià canzòn italiana

Rivedraì nu' balcòn affacciàt ncopp'o' marè

Na' canzòn nun chier e' pìù

T' puort aro' bbuo' tu

Ma ca' che r'è na' canzòne

è na' storià ca' nascè ra ognì emozionè

E ci accompàgn a' vità

ra quann si nascè a quann è finita

Vòc e' popolì stànch

Rà forzà a n'ideà ca' nun muorè chìù

E in ognì casa ro' munno arrivà volànd dipìnt e' blu

Sentiraì na' radiò ca' suonà lontana

Cantèrà na' vecchià canzòn italiana

Rivedraì in un attimò o' toje primò ammore

Passàn e' annì e a' vità pèrò

Na' canzòn no

Sentiraì na' radiò ca' suonà lontana

Cantèrà na' vecchià canzòn italiana

Rivedraì nu' balcòn affacciàt ncopp'o' marè

Na' canzòn nun chier e' pìù

T' puort aro' bbuo' tu

Passàn e' annì e a' vità pèrò

Na' canzòn no