E suonando il piano io ti vedo accanto a lei,
affondato dentro gli occhi suoi.
Ah, New York, New York,
quanti ricordi insieme a lui.
Quando tira vento,
come è fredda la città!
Sembra che una vita
sia passata, invece so
che è passato un anno, forse,
forse nemmeno no.
Devo imparare
a respirare,
devo imparare adesso a vivere di nuovo.
Voglio suonare,
dimenticare,
devo imparare ancora a vivere di nuovo.
Tutta questa gente ascolta attentamente me
mentre invece io seguo te.
Oh, New York, New York,
sei lì sdraita sotto noi.
Questo grattacielo
sembra una nuova che va
in un cielo aperto
che ancor più si aprirà
per fare posto a un altro sogno,
un sogno che verrà.
Devo imparare
a respirare,
devo imparare adesso a vivere di nuovo.
Voglio suonare,
dimenticare,
devo imparare ancora a vivere di nuovo.
Vola quella tenda, la finestra è dietro me,
stai invitandomi nell'aria fresca a uscire
e quest'anima mia vola, vola sopra la città,
come un vento estivo se ne va.
Devo imparare
a respirare,
devo imparare adesso a vivere di nuovo.
Voglio suonare,
dimenticare,
devo imparare ancora a vivere di nuovo.
Oh, New York, New York,
sei lì sdraita sotto noi.
Questo grattacielo
sembra una nuova che va
in un cielo aperto
che ancor più si aprirà
per fare posto a un altro sogno,
un sogno che verrà.
Devo imparare
a respirare,
devo imparare adesso a vivere di nuovo.
Voglio suonare,
dimenticare,
devo imparare ancora a vivere di nuovo.
Devo imparare ancora a vivere di nuovo. (×3)