Una qualunque [Spanish translation]

Dicono: "Vai

Per la strada insieme a una

Con una qualunque

Basta che sia bella"

Dicono: "Vai

Per un parco insieme a una

Con una qualunque

E stringi la sua mano

Dille qualcosa

E dopo fai l'amore

Tanto non cerca altro

E non aver rimorsi"

Io sono qui

Cammino per la strada e lei

Guarda andare i nostri passi

Io racconto chissà cosa

Poi con lei

Nel parco, io mi metto a far l'amore

Un amore che

Già tra un'ora sarà niente

Con gli occhi chiusi

Capisco il bianco di una rosa

Poi la guardo e mi accorgo

Quanto è bella

Lei, i suoi occhi

Una cosa nel mio cuore

Io che non dovrei avere

Dei rimorsi

"Dille qualcosa"

Ma cosa posso dire

A una che mi guarda

E tutt'a un tratto piange?

Io sono qui, sono qui

Mi invento un bruscolo negli occhi

Per cercare

Di coprire quel che sento

E sono qui

Con una che è diventata all'improvviso

Qualche cosa

Troppo simile all'amore

Io sono qui, cammino

La mano nella sua, che ormai

È diventata

Una parte del mio corpo

Io sono qui

Insieme a lei, una qualunque

Che oramai è cosa mia

Le racconto dell'amore

Là sopra un prato

C'è una rosa rossa, ma

Nessuno lo sa