Una notte [Greek translation]

Σε μία νύχτα σαν αυτή

Δεν βλέπω ποτέ μακριά

Γιατί η ζωή με φοβίζει

Και ζω προσεκτικά

Σε μία νύχτα έτσι

Θα σε είχα φιλήσει ξανά και ξανά

Τώρα που το σκοτάδι καταναλώνεται

Και εσύ δεν γυρίζεις πια

Προσπάθησα,ξαναπροσπάθησα

Πόσες φορές τη νύχτα έχασα την αναπνοή

Δεν σε θέλω, μετά σε σκέφτομαι

Λίγο ακόμα ξύπνια και γίνεται το βάσανό μου

Πόσα πράγματα που έκανα λάθος

Πόσα που δεν κατάλαβα

Μα αυτό το πράγμα που φαινόταν αγάπη

με κάνει κακιά από τρέλα

να 'μαι

γυμνή κάτω από αυτό το φως

αγάπη να 'μαι

έτσι,αν σου αρέσει

Σε μία νύχτα σαν αυτή

δεν με παίρνεις ποτέ απ'το χέρι

γιατί η ζωή σε ευχαριστεί

και όνειρα μόνο

Και κάτω από τον ουρανό αυτόν εδώ

α, θα σε είχα φιλήσει χιλιάδες φορές

μα θα πρέπει να κλείσω τα χείλια μου

και να μην μιλάνε πια

Προσπάθησα,ξαναπροσπάθησα

Πόσες φορές τη νύχτα έχασα την αναπνοή

Δεν σε θέλω, μετά σε σκέφτομαι

Λίγο ακόμα ξύπνια και γίνεται το βάσανό μου

Πόσα πράγματα που έκανα λάθος

Πόσα που δεν κατάλαβα

Μα αυτό το πράγμα που φαινόταν αγάπη

με κάνει κακιά από τρέλα

να 'μαι

γυμνή κάτω από αυτό το φως

αγάπη να 'μαι

έτσι,αν σου αρέσει

Προσπάθησα,ξαναπροσπάθησα

Πόσες φορές τη νύχτα έχασα την αναπνοή

Δεν σε θέλω, μετά σε σκέφτομαι

Λίγο ακόμα ξύπνια και γίνεται το βάσανό μου

Πόσα πράγματα που έκανα λάθος

Πόσα που δεν κατάλαβα

Μα αυτό το πράγμα που φαινόταν αγάπη

με κάνει κακιά από τρέλα

να 'μαι

γυμνή κάτω από αυτό το φως

αγάπη να 'μαι

έτσι,έτσι,έτσι αν σου αρέσει