Una lluna a l'aigua [Dutch translation]

Kom me zoeken, kom en steel mijn lucht

Kom hier, dans met me, dans als een maan in het water

Ik zoek het ritme van de aarde

van jouw huid met die van mij

Het leven dat de onze passeert

Ik zoek in je naar de gezonken schepen van de dagen

Ik zoek de sleutel tot je koninkrijk met de liedjes.

Ik wil je met mijn hele lichaam ontdekken.

Je mond bereiken, je de lucht stelen

en beiden beven als een maan in het water.

Ik wil je niet zien, ik wil naar je kijken.

Ik wil je niet voorstellen, ik wil je voelen.

Ik wil alles delen wat je voelt.

Ik wil je niet hebben: ik wil met je, de tijd hebben

Kom me halen, kom en steel mijn lucht.

Kom hier, dans met me, dans als een maan in het water.

Ik vind het leuk omdat je rebels bent, omdat je danst, omdat je trilt.

Ik vind je ogen mooi, vermoeid door de nacht tussen de boeken door te brengen

Ik wil je met de vingers lezen.

Ik wil je huid voelen branden.

Kom me deze snik uit de borst halen.

Kom me uit de jurk van verdriet halen

Ik wil je niet zien, ik wil naar je kijken.

Ik wil je niet voorstellen, ik wil je voelen.

Ik wil alles delen wat je voelt.

Ik wil je niet hebben: ik wil met je, de tijd hebben

Kom me halen, kom en steel mijn lucht.

Kom hier, dans met me, dans als een maan in het water.

Crema Barcelona en de maan kijken ons aan als de stad 's nachts uitzinnig is.

Zet de muziek harder. De kamer schreeuwt.

We zijn een kogel op drift, we hebben vuur in ons bloed.

Zet de muziek harder. Het verbrandt leven. Kom me maar halen.

Barcelona wordt verteerd en de maan kijkt ons aan als de stad 's nachts dolgelukkig is.

Verhoog de muziek. De kamer roept.

We zijn een drijvende baal, we hebben vuur in het bloed.

Verhoog de muziek. Consumeer het leven. Kom me zoeken.